Книга Шифр, страница 112 – Изабелла Мальдонадо

Нина и Перес направились в широкий коридор, куда выходил целый ряд дверей. Третья была не заперта. Обстановка отличалась аскетизмом: потертый двухместный диванчик у одной стены, пара просиженных стульев – напротив.

— Здравствуйте, – прозвенел из коридора робкий голос.

Обернувшись, Нина увидела девушку с густо подведенными глазами, что придавало чужеродную взрослость ее юному личику.

— Эмма?

Девушка кивнула.

— Присаживайся, – Нина указала на двухместный диван. – Меня зовут…

— Я знаю, кто вы, – перебила Эмма.

Нина снова ощутила, как к щекам приливает краска, и поспешно представила напарника:

— Это детектив Перес. Мы хотели бы задать несколько вопросов насчет твоего звонка. Где сейчас твоя мама?

— Завалилась спать, – бросила Эмма, садясь на диван.

— Ясно. Ты не против, если мы запишем разговор?

Девушка пожала плечами.

— Ответь, пожалуйста, вслух, – попросила Нина, когда Перес положил диктофон на дубовый столик с облупившимся лаком.

— Да, можете записывать.

— Расскажи, что случилось вчера вечером.

— Трина сильно поцапалась со своей мамашей.

— Кто такая Трина?

— Трина Дэвидсон. Мы с ней познакомились где-то неделю назад и стали вместе зависать, потому что, ну… Остальные девчонки тут еще в подгузниках бегают.

Нина кивнула.

— Во сколько произошла вчерашняя ссора?

— В девять или около того. После этого мы с Триной решили выйти и… немного развеяться.

— Вы пошли покурить, – поправила Нина, заметив желтые пятна на обкусанных ногтях собеседницы.

— Не важно, – отмахнулась Эмма. – В общем, заходим мы за угол дома, а у Трины всего одна сигарета. Я пошла в супермаркет через дорогу, чтобы купить еще. Стою в очереди, смотрю в окно – а там какой-то тип клеится к Трине!

— Как он выглядел?

— Похож на байкера. Все руки в татухах. Лысый, с черной бородкой.

Нина переглянулась с напарником. На прежние описания Шифра не похоже.

— Высокий?

— Да, и довольно накачанный. Как вы. – Эмма кивнула Пересу.

— Что он сделал, когда подошел к Трине?

— Протянул ей еще одну сигарету. Заговорил. Она много улыбалась. Запала на него, как пить дать.

— Что случилось потом?

— Овца-кассирша долго возилась, никак не могла найти мои любимые сигареты. Я попросила другие…

Нина вздохнула.

— Я про Трину. Что случилось с ней?

— Ах да. Она пошла с тем типом к его огромной тачке. Точнее, к дому на колесах. Он стоял на парковке у приюта.

— Дом на колесах – это что-то вроде фургона? – уточнила Нина.

— Да, в таких живут люди, которые путешествуют по стране. Весь черный, даже окна. Мне стало страшно – сама не знаю почему.

«Инстинкт самосохранения сработал», – подумала Нина.

— А потом?

— Трина залезла с ним в фургон, а я вернулась домой. – В глазах у девушки блеснули слезы. – С тех пор я ее не видела.

— Ты кому-нибудь рассказала?

— Нет. Я подумала, может, Трине и правда понравился этот качок. Мало ли…

— И когда ты решила обратиться за помощью?

— Сегодня утром. – По щекам у Эммы поползли две черные дорожки. – Я смотрела телик в столовой, там ученый как раз вещал про Финикс. Я сразу поняла, что это про наш город. Поняла, и все. – Она сдавленно всхлипнула. – А затем показали девчонку с плакатом. Я узнала татуировку. Да, у многих похожие татухи на лодыжке, но у Трины – именно такая. Чтобы убедиться, я решила поискать Трину. На завтраке она не появилась, и я зашла к ее матери.