Книга Кристофер Клин и проклятье туманных вод, страница 138 – Александрия Рихтер

— Кристофер, давай пересядем! Мне что-то не по себе, – прошептала леди Катарина.

Кристоферу и самому хотелось пересесть подальше от хрипящего и чихающего пирата, но он решил держаться как ни в чём не бывало.

— Не переживайте, леди Катарина! – Он сжал её руку, и та просияла. – Он вам не навредит, я рядом.

— Кх… Меня сейчас… кх-кх… стошнит, – проговорил Саймон.

Наклонившись к нему за спиной леди Катарины, Кристофер сердито прошептал:

— Подавился, что ли?! Могу тебе по спине постучать! Хочешь?

Саймон едко улыбнулся и ответил:

— Себе по голове постучи! Пока до тебя не добралась леди Мелайора. Ты, наверное, не заметил, но, пока ты ворковал с леди Катариной, она погнула ложку…

Кристофер в ужасе бросил взгляд на стол, который стоял напротив.

Леди Мелайора в красивой рубашке с воланами и рюшами и с распущенными волосами сидела недалеко от Джирме и пирата, чьё имя Кристофер забыл. И действительно вертела в руках согнутую в кольцо ложку, а взгляд её был почти таким же яростным, как у Джирме. И смотрела она тоже на Кристофера.

— Дорогой, что ты делаешь? – удивилась леди Катарина, когда он, вновь спрятавшись за её спину, наклонился к Саймону.

— Мне конец, – прошептал Кристофер. – Надо было использовать портал и бежать от этих девчонок куда подальше.

— Ничем не могу помочь, – усмехнулся Саймон. – Я вообще не понимаю, что они в тебе нашли.

— Ой, не начинай, – фыркнул Кристофер. – Ты просто завидуешь, ведь сам нравишься только одной девчонке, и у той есть крылья.

— Не трогай Лилу, – огрызнулся Саймон. – Иначе я не стану ей мешать, когда она в следующий раз решит откусить тебе нос.

— Ой-ой, – цокнул языком Кристофер. – Только и можешь грозиться! Кстати, где она?

— Отпустил полетать, – ответил Саймон. – Но как вернётся, я обязательно попрошу её спалить тебе кровать.

— Так, значит, это не птица в небе верещала, а Лилу… – предположил Кристофер.

Но тут леди Катарина потянула его за рукав и заставила сесть нормально.

— Вы что, с мастером Виндом не наговорились? – надула она губы. – Кристофер, ты совсем не уделяешь мне времени! Когда мы поженимся, попрошу отца построить нам замок где-нибудь в лесу, чтобы к нам никто не смог добраться.

— Замок в лесу! – Кристофер невольно вспомнил таверну и тётушку и мрачно задумался о том, что с ним будет, когда они встретятся вновь. – Замок в лесу – это просто отличная идея!

— Тебе правда нравится?

— Я в восторге! – вдохновенно соврал Кристофер.

За короткое время, проведённое рядом с леди Катариной, он уже понял: если не хочешь, чтобы твоя жизнь стала похожа на то, о чём пишут в учебнике монстрологии, необходимо во всём с ней соглашаться.

— Тишина! – крикнул капитан Гервин, постукивая ложечкой по ножке бокала.

Все замерли.

— Как известно, мы собрались здесь не только для того, чтобы уменьшить наши запасы ванильного грога и набить животы до отвала. Сегодня мы празднуем победу над морским змеем.

Сначала никто не решался издать ни звука, но пауза затянулась, и тогда пираты засвистели, затопали и застучали кулаками по столу.

— Но мы бы тут не сидели, если бы не один юнец, который помог мне одолеть Аспида. – Капитан указал на Кристофера, и тот поёжился, когда все повернулись к нему. – Он отлично сражался, швырнул змея в портал, а сам чуть не погиб от яда.