Книга Династия Скоген, страница 47 – Каролин Валь

Я отпустил девочку, в то время как ее отец подошел ближе с обеспокоенным выражением лица.

— Джули, все в порядке?

Нора тоже быстро пришла на помощь и присела рядом с маленькой сестрой Вилмы.

— Не возражаете, если я взгляну? – спросила Нора, быстро взглянув на отца, который кивнул и тоже присел на корточки. Он нежно гладил плечи дочери и бормотал успокаивающие слова. При виде бесконечной теплоты на его лице мои внутренности сжались, как пакет.

Между тем Нора проверила лодыжку Джулии. Последовательность ее движений казалась заученной, словно она проделывала это уже тысячи раз. И скорее всего, так и было. Когда Нора аккуратно вынула ногу девочки из походного ботинка и слегка помассировала ее, Джулия громко вскрикнула.

— Очень больно?

Джулия колебалась.

— Нет, все нормально.

— Ты можешь на нее наступать?

Нора помогла Джулии надеть ботинок и встать на ноги, и та неуверенно попробовала перенести вес на ступню. Скривилась, но не протестовала. Значит, можно продолжить. Судя по всему, все было не так плохо, как казалось. А ведь ситуация могла бы стать катастрофой, все-таки мы находились в самом начале похода.

— Спасибо, что поддержал ее, – произнесла Нора, повернувшись ко мне и опустив длинные ресницы на свои синие, как ледник, глаза. Она не могла на меня взглянуть. Ладно. Никаких фантазий. Она явно избегает меня.

Внезапно мое сердце забилось быстрее, и меня затошнило.

Естественно. Осознание пронеслось по всем фибрам моего тела, словно идеальный удар меча.

Нора поискала информацию обо мне в интернете. Обо мне и скандале. И она явно пришла к какому-то выводу. Часть меня хотела с ней поговорить, буквально стремилась к этому, но потом подключилась моя мазохистская жилка. Зачем мне прикладывать усилия и снова все объяснять Норе, если даже семья верит в это дерьмо?

— Всегда готов, – ответил я с легкой иронией в голосе, не сумев сдержать презрительные нотки. Мне было противно. Что-то во мне действительно решило, что Нора другая. Особенная. Но, судя по всему, я ошибся. Не пойму, почему так больно, ведь я практически не знаю ее.

Возможно, дело в том, что я придумал себе иллюзию. Хотел цепляться за надежду, что кто-то мне верит. Я прочитал это в ее лице. А теперь? Сейчас Нора держалась от меня на расстоянии, будто я был болен чем-то заразным.

Все внутри меня словно начало колебаться, как будто на чашу весов положили маленький камень. Моя семья, мой мир, Нора – все это начало рушиться.

И даже наконец почувствовав на себе ее взгляд, я все равно посмотрел в другом направлении.

Три дня в походе, и моя голова уже работала в том режиме, который мне нравился. Время плавилось вместе с шагами. Разговоры становились глубже или растворялись в тишине. Мне нравилось просыпаться утром в прохладе и наслаждаться спокойствием вечера, когда все расходились по своим домикам после долгого дня. Предыдущие ночи мы провели в заранее оплаченных hytte^[18], за аренду которых Hjerteslag Øyeblikke получал проценты.

В этом месяце обычно полноводный водопад Ворингфоссен разлился, и мы с Оле решили изменить часть маршрута на сегодня и отправиться к более скрытому и менее известному водопаду. Состояние лодыжки Джулии значительно улучшилось после вечернего ухода. А мне пришлось воспользоваться аптечкой, чтобы оказать себе первую помощь: обработать пару мозолей и удалить двух клещей.