Книга Во власти чувств, страница 351 – Эмилия Вон

Отец был выдающимся лидером, создавшим одну из самых могущественных семей синдиката, но вместе с этим он оставил после себя гору проблем и поводов для недовольства среди призраков прошлого, преследовавших нас с самого начала существования Каморры. Не только чикагская полиция, но и ФБР буквально взяли нас за горло, и их хватка становилась лишь крепче. На нас охотились по всей стране, хотя мы не были из тех, кто играл грязнее, чем другие члены синдиката.

Тем не менее врагов хватало, ведь отец ворвался в этот мир подобно разрушительному урагану, сметающему все на своем пути. Но вместо хаоса он создал нечто большее – Каморру.

Многие из тех, кого мы считали друзьями, оказались лишь временными союзниками, готовыми предать ради собственной выгоды. Чтобы выжить и оставаться на шаг впереди наших врагов и ФБР, пришлось пойти на огромные жертвы. Но именно Джованни пожертвовал своей свободой и лишился возможности проживать свою жизнь с женой и двухлетним сыном вдали от этого мира.

Когда Джованни пришел ко мне с предложением о своем внедрении в полицию в качестве доносчика, мы оба знали, что это значит. План был хорошим, но он не стоил того, чтобы бросать семью. Однако Джованни был непреклонен в своем решении. Он считал, что возвращает мне долг за спасение его жизни много лет назад. Чушь. Никаких долгов передо мной у него не было.

Мы выросли в мире, где главная ценность – Каморра, и ее интересы ставились превыше всего. Преданность ей и семье Моретти занимала первое место. Всегда было так, и несмотря на то, что я потерял своего друга, когда он встретил Лиану и его приоритеты немного сместились, я ни разу не сомневался в верности Джованни. Я не мог осуждать его за желание вырастить сына вдали от жестокости и прожить жизнь с любимой женщиной, хотя мне было трудно понять, как любовь к кому-то может затмевать все остальное. Как можно любить кого-то настолько сильно, чтобы добровольно провести с ним всю оставшуюся жизнь, руководствуясь не традициями консервативной семьи, а собственным выбором?

Конечно, однажды мне придется создать собственную семью, потому что нужно заботиться о наследии, но сейчас об этом не может идти и речи. После ухода отца на пенсию вся власть перейдет в мои руки, и тогда я смогу воплотить планы по усилению Каморры.

Отец – человек старых устоев. Для него основа империи – семья и преданность своих людей, а также поддержание мира с союзниками. С этими принципами я согласен, однако, если мы хотим укрепить свое влияние в городе и стране, нам необходимо выйти на новый уровень и расширить свои позиции в различных сферах жизни. Я считал, что Каморре нужны свежие связи, расширение границ за пределами Чикаго, а также установление союза с влиятельными людьми в легальной сфере. Такие отношения могли бы стать своеобразным прикрытием и отвлекающим маневром, помогая избежать лишнего внимания полиции и ФБР. Более того, дополнительные союзники пригодились бы в борьбе за лидерство в синдикате, особенно против картеля.

Но Лаззаро Моретти остается непоколебим в этом вопросе, и сегодня он ясно дал понять, что до тех пор, пока он руководит семьей, никаких договоренностей с новым сенатором Гильбертом заключено не будет.

Все, что мне оставалось делать, – это терпеливо ждать.