Онлайн книга «История моей жизни»
|
— Ты мой герой, — сказала она. Я неловко помахала и вышла из-за столика, увозя за собой чемодан. Это ощущалось как символичная передача факела. Старый скрипучий спортсмен передаёт капитанскую повязку кому-то с более молодыми и свежими мышцами. Я была рада помочь. Но какую-то часть себя я едва узнавала. Ту, которая не была готова просто грациозно сдаться. Я нашла Зои в атриуме, она прислонялась к стеклянным перилам и смотрела на фонтан в лобби внизу, всё ещё сжимая в руке телефон. — Мне нужно выпить. А тебе? — сказала я. — Ага, — ответила она нехарактерно хриплым голосом. — Что случилось? Сюда залетел голубь? — страх Зои перед птицами служил для меня бесконечным источником развлечений. Наконец, она подняла на меня взгляд, и в её зелёных глазах стояли слёзы. — Нет. Меня только что уволили. * * * — Так вот, судя по всему, сегодня тот день, когда я пообещала понянчиться с Эрлом Виггенсом, — сказала Зои, уныло глядя в свой напиток. Она попросила у бармена тот напиток, который содержит в себе наибольшее количество алкоголя, и он поставил перед ней чуть ли не бочку Лонг-Айленда. — Того смутно женоненавистнического писателя ужасов, который вечно выдаёт пёрлы в ходе интервью в прямом эфире? — уточнила я, мешая свою воду с содовой с помощью ломтика лайма. — Он самый. Он один из самых крупных клиентов агентства. У него было запланировано интервью с New Yorker, но его агент уехал на книжную ярмарку в Германию. Я думала, это интервью на следующей неделе. Я неправильно записала это в своём календаре. — Ох, Зо, — провалы этой женщины с календарём были легендарными. — Так что он пошёл на интервью один и сказал что-то глупое, — продолжала она. — Они не могут уволить тебя за то, что сделал вообще не твой автор, — возмутилась я. Зои сложила руки на барной стойке и опустила на них подбородок. — Могут, и уже уволили. Лоуренс сказал, что это стало последней каплей. Я протянула руку и любовно взъерошила её кудряшки. — Что ты будешь делать? — Пить. Много, — сказала она барной стойке. — Позволь мне поддержать тебя в тяжёлый момент, — я подала сигнал бармену, прося ещё по одной порции. — Я так усердно работаю, чёрт возьми, но я продолжаю лажать. Любой другой взрослый человек на планете способен пользоваться приложением календаря. Но не я. Теперь агентство сглаживает последствия инцидента и… О Господи! Я же подписала отказ от конкуренции, — завыла она. — Я не могу забрать с собой моих клиентов, даже если они были бы готовы закрыть глаза на мои оплошности. «Вот блин». Я знала, что в период моего развода у неё возникли некоторые проблемы на работе. Но я погрязла в своём собственном затяжном унынии и не думала о ком-то другом. Это Зои вытягивала меня и подталкивала вперёд. А теперь она потеряла работу, потому что была со мной рядом, когда я нуждалась в ней. Я взяла её за руку. — Я знаю, прямо сейчас это ничего не значит, но у тебя есть я. И если я целую вечность не писала новых книг, это не означает, что меня можно выпускать на пастбище или куда там девают старых лошадей. — На фабрику клея. — Гадость. Я не пойду на фабрику клея без боя. И ты тоже. Мы переживём это вместе. А потом мы ткнём их дурацкие самодовольные рожи носом в наш успех. Зои одарила меня слезливой улыбкой, которая даже отдалённо не казалась убедительной. Она мне не поверила. Чёрт, я не могла себя винить. Я не была уверена, что я сама себе верю. |