Книга Тишина души моей, страница 58 – Nadia Sim

— *Nemo me impune lacessit… — неожиданно и монотонно выговорил Стафорд на чистом шотландском. — Знаете, как переводится? Вы ведь наполовину шотландец, Максвелл.

*(Девиз Шотландии. Он используется Орденом Чертополоха, а также в более поздних версиях королевского герба)

— Знаю, — сжал он губы в узкую полоску. — «Никто меня не тронет безнаказанно»…

— Да. Однажды эти письма попали в недобрые руки, и ситуация сама себя начала оборачивать в «игру» под названием «охота на наследство».

Стафорд попытался разгладить сильно потрёпанный листок бумаги у себя на коленях.

— Я могу сам рассказать к чему привел вас поиск моего сына, Максвелл, — голос мужчины слегка дрогнул. — По всем документам Морна погибла в пожаре, который произошёл в больнице города Глазго, а заключение говорит, что она и вовсе не была беременной…

Максвелл вкрадчиво слушал печальный довод и отвёл взгляд в сторону.

— Так и есть! Либо я действительно плохой сыщик, и вам не стоило нанимать меня.

— Вы не первый, кто занимался поиском за двадцать лет, и все приходят в итоге к этому, — мужчина сложил письмо и взял в руки фото. — Я могу поклясться чем угодно, что эти письма писала мне Морна.

Стафорд поднёс изображение ближе к себе и внимательно смотрел на него.

— Может на фото и актёр… Но так, она дала мне понять то, что они существуют.

— Эти письма написать вам мог и тот, кто знал о ваших отношениях. Опять же, чтоб использовать ситуацию против вас! — недовольно высказался Максвелл. — Возможно сама женщина посвятила кого-то в эту историю.

— Нет, Максвелл. Письма мне писала моя Морна… — Стафорд вздохнул и досадно закивал сам себе. — И она была беременна.

Максвелл повернулся вновь и посмотрел с изумлением на него. Направляясь на встречу со Стафордом, он ожидал встретить высокомерную, испорченную деньгами личность, а перед ним сейчас сидел человек с дикой печалью в глазах.

— Спросите, почему всё так произошло? — чуть посмеялся мужчина. — Можете осуждать меня, можете нет, но я не мог позволить себе семью никогда!

— Поэтому отвергли, когда узнали про беременность?

В ответ мужчина лишь мучительно вздохнул. Видимо этот вопрос вызвал определённые воспоминания.

— Бред. Так говорит каждый, кто пугается ответственности, — раздражённо упрекнул его Максвелл.

— Но этот бред имеет явный отпечаток реальности. Моей реальности, — Стафорд вложил фото в письмо и свернул пополам. — Я не должен открывать вам свою душу, Максвелл.

— Я до конца не понимаю вас, мистер Стафорд. Вы хотите продолжить поиск? — немного недоумевал Максвелл.

— Мистер Дарк, вы никогда их не найдёте, — мужчина поднялся со скамьи и убрал письмо в карман брюк. — Морна выполнила мою просьбу сберечь и спрятать так, чтоб даже я не узнал. Раз не могу найти я, значит никто не найдёт. Поверьте, Максвелл, охотников на них за эти года я истребил очень много. Последнего с вашей помощью.

— Или их действительно не существует, — твёрдо подчеркнул Максвелл.

— Я лишь скажу то, что говорил всем сыщикам, которых когда-либо нанимал искать мою любовницу и сына: Они где-то есть…

— Если всё же я их найду? — это заявление прозвучало очень самоуверенно и иронично.

Джон Стафорд почти решился покинуть место встречи, но обернулся на слова Максвелла.

— Тогда, мистер Дарк, я стану вашим джинном до конца своих дней…