Книга Башня Авалона, страница 156 – Майк Омер, К. Н. Кроуфорд

Я уже не слушаю, пока он называет остальных. В мою оперативную группу входим я, Рафаэль и женщина, которая, возможно, является его любовницей.

Я ловлю его взгляд, и у меня разрывается сердце.

Я прячусь за валуном. Свежий сентябрьский ветерок сквозит по коже сквозь тонкую ткань платья. Сегодня так зябко, что капли росы почти превратились в иней, а элегантная одежда, маскирующая меня под фейри, не слишком защищает от холодного ветра.

Со склона холма мы с Джиневрой наблюдаем за маленьким городком, расположившимся между пылающими осенними красками холмами прямо на границе с Фейри-Францией. Отсюда видны небольшая грунтовая дорожка, спускающаяся с холма к сгрудившимся каменным домам и магазинам, и церковный шпиль, сверкающий на солнце.

Я смотрю в металлическую подзорную трубу на особняк цвета слоновой кости на окраине городка. Он обнесен высокими стенами, увитыми плющом. Найти особняк мага Завесы было нетрудно. Он трехэтажный, выше большинства других домов в городе, а парадные ворота выглядят по-королевски. Это великолепное здание из кремового камня с бледно-голубыми ставнями, сочетающимися по цвету с двойной входной дверью.

И где-то там внутри фейри, которого нужно убить.

Я снова смотрю в окуляр. Особняк примерно в трехстах ядрах от нас, но в подзорную трубу я четко вижу входящих и выходящих – и мысленно помечаю каждого.

Мы здесь уже больше часа, ищем признаки засады. Когда я нагибаюсь, у меня ноют мышцы. Рафаэль где-то в городе – следит за домом вблизи. Как только мы прошли Завесу, он отправился вперед на разведку, оставив нас с Джиневрой наедине. И мы обе ему за это не благодарны.

Золотистый свет отражается от загорелой кожи Джиневры.

— Что ж, американка, мне нет дела, что там о тебе болтают. На самом деле ты великолепная собеседница.

Я смотрю на нее и молча вскидываю бровь.

— Прости, знаешь что? – продолжает Джиневра. – На самом деле я хотела сказать, что вот-вот сдохну от скуки после двухдневного путешествия в твоем чертовски нудном обществе. Неужели в Америке вас не учат общаться? Просто сажают перед телевизором в младенчестве в надежде на лучшее?

Джиневра упорно избегает называть меня по имени, и теперь я уже совершенно не выношу Пендрагонов. Поэтому не говорю ни слова.

Снова наступает тишина. Я направляю трубу на городскую таверну. Это будет наша первая остановка в нашей миссии.

— Жаль, я не пошла вместе с Рафом, – не унимается Джиневра. – Мы с ним правда очень хорошо ладим. Знаю, он полуфейри, но не такой, как другие, правда? Он умный. А вместо этого я застряла с тобой…

Я стискиваю зубы и сквозь них отрывисто произношу, игнорируя ее болтовню:

— Пока не вижу ничего тревожного. Ни у кого из входящих и выходящих нет спрятанного оружия.

— У одного в ботинке нож, – отвечает Джиневра, поднося к глазам подзорную трубу. – Возможно, ты бы заметила, будь у тебя побольше опыта. Хотя кого это волнует…

— Ладно.

Она поворачивается ко мне, щуря сапфировые глаза:

— Они правда присудили тебе Авалонскую Сталь из-за одного испытания?

Я натужно улыбаюсь:

— Я получила высшие оценки и по всем другим испытаниям. Я ее заслужила.

— Чушь, – ворчит она. – Сомневаюсь, что у тебя реально есть изначальная сила. Надо проверить тщательнее… Откуда мне знать, что ты не подкупила еще кого-то, чтобы напасть на Райта?