Книга Недотрога для хищников. Единственная для двоих, страница 60 – Олеся Рияко

Я коснулась пальцами белого ошейника.

Так вот, значит, в чём дело, а вовсе не в икеевском генераторе названий…

— Получается, он не все слова переводит правильно?

Рэв пожал плечами.

— Скорее немного иначе озвучивает. Хотя… иногда вполне может теряться и смысл. Напомни мне позже, когда генератор нормально заработает. Я проведу диагностику и постараюсь исправить.

— Спасибо, Рэв. — Улыбнулась ему я, а киранец смущённо опустил взгляд.

Рину закончил писать и громко захлопнул блокнот. Шумно выдохнул и с раздражением утёр пот со лба тыльной стороной руки.

— Жарко ну просто как под мышкой у снежного тилгона… Ты засекал же? Долго нам ещё так сидеть?

Рэвул мельком глянул на маленький, похожий на часы монитор на запястье.

— Полчаса, не меньше. — Ответил он и тут же обернулся ко мне, чтобы пояснить. — Триптозеры далеко от бугока не отходят и после вылупления без еды долго не живут, но у них очень чуткое обоняние. Сейчас от корабля заманчиво пахнет нами… То есть пищей, поэтому они тут немного задержатся. Побродят по лагерю, полазают по обшивке корабля… Но вот если поблизости ничего в ближайшее время не найдут, то свалят в дебри. Туда, где им и место. А ещё через полчасика просто сдохнут.

Я обречённо кивнула и заглянула на дно своего пустого стакана. Нужно было встать, налить себе ещё воды и попросить Рэвула бросить туда немного льда из того морозильного шкафчика над кухонной столешницей, до которого я не дотягивалась. Но из-за жары сил не было даже для того, чтобы просто слезть с высокого стула.

— Уф… действительно невыносимо жарко…

— Ив Сандерс права. — Кивнул Рэв и задумался. — Так можно и тепловой удар схватить.

— Может, пожертвуем подачей и нагревом воды в пользу фильтрованного воздуха? — Обречённо спросил Рину.

— А нечем нам больше жертвовать, генератор и так на последнем издыхании после полной диагностики. Она сожрала весь дневной резерв, так что сегодня мы вообще без душа. Насос просто не прокачает давление по системе… К тому же — задумчиво добавил он, — мы можем поступить проще.

Поставив свой стакан на стол передо мной, Рэвул расшнуровал берцы, скинул их. Затем ловко стянул через голову свою жёлтую футболку и сразу после взялся за ремень на камуфляжных штанах…

У меня, кажется, даже кончики волос вспыхнули от такого зрелища. Опомнившись немного позже, чем его штаны упали на пол, обнаружив отсутствие нижнего белья, я прикрыла глаза ладонью и испуганно спросила, стараясь из-под неё не выглядывать:

— Рэв, что… что ты делаешь?

— Очевидно. Снимаю тепловую нагрузку на организм. И вам тоже советую. — Ответил он без тени иронии в голосе.

Зато Рину разулыбался.

— Действительно, зачем мы паримся. Устами зануды гундосит истина!

Поскольку майку он не надел изначально, избавление от оставшейся одежды заняло у красноволосого меньше времени.

Я закрыла ладонями лицо. На секунду мне даже показалось, что в кают-компании вполне прохладно, а вот сама я просто горю заживо…

Да за что мне это, скажите же кто-нибудь?!

— Ив? — с тревогой позвал Рэвул. — Что-то не так?

Не так? Нет-нет, всё нормально! Я просто заперта в четырёх стенах с двумя запросто оголившимися инопланетными мужиками, а так всё в порядке…

— Нет. Всё окей!

— Тогда, может, тоже разденешься? У тебя усталый вид. Ты явно перегрелась.