Книга Огни Эйнара. (не)настоящая, страница 30 – Магда Макушева

Я поймала его взгляд — тяжелый, полный сожаления и какой-то усталой обреченности — и увидела, как старый брианец медленно качнул головой.

Тогда до меня окончательно дошло, что Теодоры Марвис в этом мире больше нет.

Мисси, заметив меня, спокойно ухватила мою протянутую руку и, кажется, не выпускала ее весь путь сначала до аэролета, потом через терминал, а затем до самого парома.

Словно уже тогда решила для себя, что теперь так и будет.

— Береги себя, девочка, — улыбнулся Зу, помогая нам устроиться в общественном аэролете.

В его голосе не было ни шутки, ни привычной бравады, только тихая просьба, почти мольба.

На прощание я обняла старого пирата, чувствуя под ладонями жесткую ткань куртки и знакомый запах машинного масла и озона. Пообещала связаться с ним уже с Эйнара, как только появится возможность.

Все сольды, что имелись на моем счете — а сумма там была немаленькая, — я заранее перевела Зу. Он клятвенно пообещал сохранить их до того момента, когда для меня будет открыт новый счет, тот самый, который консульство Эйнара обязалось оформить для Тео как для переселенки.

Я не рискнула оставлять финансы у себя, потому как слишком хорошо знала, на что способны латернийцы, когда чувствуют себя обманутыми. Все они — мстительные засранцы, не умеющие проигрывать достойно.

После моей выходки с незваными гостями синекожий наверняка уже догадывался, что меня и его жену связывает нечто большее, чем военная служба в прошлом. И если он не мог дотянуться до меня напрямую, то вполне мог попробовать ударить хотя бы так, через счета, документы и официальные каналы.

За Зу я не переживала. Финансовый след никуда бы не привел.
Да и что вообще можно сделать со стариком, чья жизнь проходит в теневом квартале Гиты — месте, которое даже местные безопасники предпочитают обходить стороной?

Воздушный транспорт доставил нас с Мисси прямо ко входу в пассажирский терминал отправления с Нума.

Капюшоны скрывали волосы, мешковатая одежда — фигуры, а мои навыки обеспечили безопасный маршрут через слепые зоны гало-камер космостанции. Я двигалась автоматически, по накатанной схеме, отмечая отражения, углы, тени, маршруты отхода, при этом стараясь создать у окружающих нас разумных ощущение, что мы не бежим, а просто отправляемся в путешествие.

Первая проверка документов прошла без осложнений.

По словам Теодоры, наши карточки личности были подлинными. Не подделкой или копией, а именно настоящими документами, выданными через сложную цепочку серых и черных каналов. Так что опасаться местных безопасников или таможенников при посадке на паром не приходилось.

Куда больше меня тревожили проверки на Эйнаре.

Хотя Тео уверяла, что повторного анализа крови у меня никто брать не станет, сама мысль о подобной афере вызывала неприятный холодок под кожей. Слишком много лет я прожила под собственным именем, чтобы так легко отказаться от него и притвориться кем-то другим.

По новой карточке личности меня теперь звали Лидия Раптис.
Это имя Дора, очевидно, выбрала в честь своих земных предков откуда-то с юга Земли, где имена звучали мягче и теплее.

Артемиссия стала Анисией Раптис, и почти сразу сократила имя до Нисси, потому что оно звучало почти так же, как прежнее, и не резало слух.

Во время общения со служащими космостанции девочка вела себя удивительно спокойно и рассудительно.