Книга Шёпот судьбы, страница 122 – Кэтрин Коулc

От моего вопроса выражение ее лица стало только еще более яростным.

— Все вы! Выжившие. Рэнди и Пол. Кто еще, черт возьми?

— Я заплатила, Эмбер. И не один раз. Мучительной болью. Месяцами изнурительной реабилитации. Бесконечными кошмарами.

Ее хватка на пистолете усилилась.

— Мой брат умер. Я должна была защищать его, а эти мрази украли его у меня!

— И они в тюрьме до конца жизни. Они больше никогда не вдохнут воздух свободы. Они расплачиваются.

— Этого не достаточно! — закричала Эмбер. — Они должны страдать, как и я. Это единственный способ.

На ее губах играла дикая улыбка.

— Родителей Пола было слишком легко подстрелить. В Сиэтле постоянно случаются ограбления. Им не следовало с позором бежать в большой город.

Тошнота пронзила меня. Родители Пола были уничтожены действиями сына, и я видела, что они уже никогда не будут прежними. Но для Эмбер этого было недостаточно.

— С Рэнди было сложнее. Ему плевать на родителей. Пустое место наносит больше вреда живым, чем мертвым. Пришлось проявить творческий подход. Рэнди всегда заботился о Джо, поэтому мальчишке предстояло заплатить за преступление.

У двери я заметила проблеск движения, за массивной фигурой светило солнце, и я не могла разобрать, кто это. Меня охватило облегчение. Помощь пришла.

Но затем фигура заговорила.

— Но ты чуть все не испортила, когда играла в Рэмбо возле полицейского участка.

Голос был знакомым. Слишком знакомым.

Человек шагнул внутрь заброшенного амбара, свет вокруг него сместился, и я разглядела лицо, которое видела почти каждый день на протяжении всей своей жизни.

— Джуд? — прохрипела я.

— Привет, Кроха Уильямс.

Эмбер хмуро посмотрела в его сторону.

— Я не собиралась упускать шанс немного отомстить этой суке. Она чуть не стоила мне работы.

Мускул на челюсти Джуда дергался в стаккато.

— И ты чуть не сорвала весь наш план.

Краска гнева покрыла шею Эмбер.

— Без меня у тебя не было бы доступа в полицейский участок. Ты бы не знал, где они ищут. Кто подозреваемые.

— Вот только, теперь у меня нет этого доступа, потому что тебя отстранили. Твой нрав только вредит тебе, Эмбер.

Она покраснела еще сильнее.

— Меня отстранили из-за нее …

Джуд двигался так быстро, что его рука превратилась в размытое пятно. В одну секунду Эмбер стояла. В следующую раздался тихий хлопок, и она рухнула на землю, как марионетка с перерезанными нитями.

Мое дыхание стало учащаться и учащаться, по мере того как шок охватывал меня, скользя по телу и вызывая онемение всего на своем пути.

— Ты… ты…

Джуд усмехнулся.

— Я сделал тебе одолжение. У нее был настоящий стояк на тебя. Не знаю почему. Наверное, втрескалась в Холта, как и весь наш класс.

Он произнес имя Холта как худшее оскорбление, которое можно было бы кому-то бросить. Но я не могла оторвать глаз от Эмбер. Тусклый свет амбара был для меня благословением. Я видела лишь тень ее неподвижной фигуры.

Джуд щелкнул пальцами.

— Сосредоточься, Рэн. Никакого веселья не будет, если ты впадешь в кататоническое состояние.

— Веселья? — Слово прозвучало чуть громче шепота.

На лице Джуда расплылась улыбка.

— Я ждал этого годами. — Его улыбка сменилась хмурым взглядом. — У этих идиотов просто не хватило терпения. Все произошло бы еще десять лет назад, если бы Рэнди и Пол были достаточно умны, чтобы следовать указаниям.