Книга Экономка в дар дракону, страница 77 – Екатерина Стрелецкая

Храмовник убрал свои руки, а потом отступил на несколько шагов назад. Сперва погасло пламя в чаше, после чего потускнели и исчезли всполохи в остальных.

— Вы можете идти. А я мне придётся отправиться замаливать чужие грехи, — буркнул старик, но неожиданно раздался треск, и по каменному полу от подножия ритуальной чаши до носков его туфель пролегла глубокая трещина.

Хмыкнув, я не удержалась и подмигнула храмовнику:

— Кажется, грешник тут всего один, и он себя проявил во всей красе.

О, каким яростно-ненавидящим взглядом окинул меня старик! Будто именно я являюсь причиной гнева духов. Тем временем Норман и Айлира посмотрели на свои ладони, на которых не осталось ни единого следа от порезов, а на запястьях обоих проявились тонкие браслеты, похожие на татуировки. Вот и чудно. Это обручальное кольцо можно снять, паспорт спрятать, а такие отметки даже тональником не замажешь! Отличное решение для обозначения семейного положения. Зато теперь понятно, почему у вдовы Таллерта «браслет» едва был заметен.

Покинув святилище, мы втроём отправились обратно к дому.

— Айлира, скажите, а что означает «под единым именем»? Это не просто смена фамилии?

— Бэйтрис. Теперь меня следует называть по фамилии мужа, так как имя, данное мне при рождении, может произносить только муж. Либо полностью: Айлира Бэйтрис — мы же простолюдины. Но обычно по имени и фамилии именуют женщин, замужем за братьями, чтобы не путаться.

— Спасибо за разъяснение. Сейчас вам следует собрать вещи и сложить так, чтобы Норман нашёл, когда мы будем проезжать обратно. Их в телегу к Гиллису сложим и отвезём. А вы пока, Айли… Бэйтрис, идите в замок потихоньку. Там попросите отвести к Илзе и ждите нашего возращения. Скажете, что Цефея приказала. На телеге ехать не советую — растрясёт, так как дорога неровная и каменистая. Только прошу быть к себе внимательнее и осторожнее. Лучше медленно, но целой добраться до замка. Поэтому возьмите с собой воды и какой-нибудь перекус в дорогу.

Айлира, тьфу, вернее, уже Бэйтрис, кивнула и пошла собирать всё необходимое.

Норман отвёл меня в сторону, чтобы жена не слышала, и тихо спросил:

— Цефея, но что скажет лорд Тагард, он ведь всё увидит и поймёт?

— Огонь я возьму на себя. Просто оба постарайтесь сделать так, чтобы до того, как я пойду с вечерним отчётом, не попадались ему на глаза. Найду, что лорду Тагарду сказать.

В конце концов, не испепелит же он меня? Ну, я надеюсь…

Бэйтрис достаточно споро собрала свои пожитки, после чего Норман пошёл её проводить окольными путями до дороги, ведущей к замку. Я же объяснила, что следует сказать Илзе, чтобы та не приняла её за самозванку, решившую пробраться на сытную должность. Конечно, кухарку ждёт сюрприз, но сомневаюсь, что она воспримет новую помощницу в штыки, а просто дождётся моего возвращения. Всё-таки из всех обитателей замка они вместе с Норманом отличаются благоразумием. Пусть даже последний и пошёл против принятых в этом мире правил и законов, но чисто по-человечески я его прекрасно понимаю. Даже в моём мире найдутся поборники морали, способные обвинить Нормана вместе с Бэйтрис в грехопадении с точки зрения религии: как же, оказались слабы духом и телом. Однако я считаю, что все люди заслуживают счастья, и пусть кто-нибудь только попробует мне возразить. В любом мире достаточно страданий и испытаний, подстерегающих ежедневно, а вдвоём с любимым человеком преодолеть их если не проще, то намного легче. В том, что эти двое любят друг друга, у меня ни на секунду не возникло сомнений: то, как они смотрят друг на друга, как касаются украдкой друг друга, думая, что в этот момент не замечаю — сказало больше слов. Кому-то может показаться, что я делаю скоропалительные выводы, ведь знакомы мы всего ничего, но это не так. Слишком многое читалось в этих мелких деталях, что подделать невозможно.