Книга Ночное плавание, страница 141 – Меган Голдин

— Вы просите суд поверить, что проспали изнасилование? – спросил Куинн.

— Ветер ужасно раскачивает эти сараи, – ответил Нокс.

— Если сарай гремит так громко, что вы не можете услышать, как насилуют девушку, то как вы чудесным образом услышали, как обвиняемый обсуждает свои преступления с потерпевшей, как вы утверждаете? Разве вы не лжете, когда говорите, что подслушали этот предполагаемый разговор между моим клиентом и потерпевшей?

— Я не лгу. Я слышал каждое слово, потому что он прижал ее к стене лодочного сарая, где я прятался. Я был прямо по ту сторону этой тонкой стены. Меньше чем в дюйме от них. Я слышал каждое слово. Я не глухой. Пока еще нет, по крайней мере.

— Почему вы не обмолвились об этом, когда давали показания в прошлый раз? – спросил Куинн.

— Вы не спрашивали меня, совершил ли это Скотт Блэр. Изнасиловал ли он ту девочку. Вы спросили только о том, как он спас тонущего мальчишку много лет назад. Если бы вы спросили, совершил ли он это, я бы рассказал.

Так продолжалось некоторое время, пока помощник, ранее отосланный с поручением, не вручил Дейлу Куинну папку с записями. Куинн просмотрел заметки в папке, а затем попросил у судьи разрешения переговорить с помощником, который подготовил материал. Там явно было что-то, чего он не ожидал. Мы все наблюдали и гадали, что происходит, когда он повернулся к отцу Скотта Блэра, и двое мужчин сердито зашептались друг с другом. Это закончилось тем, что оба мужчины выглядели разъяренными. Вмешался судья. Он сказал, что у Куинна было достаточно времени, чтобы посоветоваться, и он должен продолжить свой допрос.

— Почему присяжные должны верить человеку, который убил двух своих друзей, врезавшись пьяным в дерево? – спросил Куинн. – Вы сидели в тюрьме за убийство тех мальчиков, не так ли, Бобби Грин? Потом вы вернулись сюда и сменили имя, чтобы никто не узнал о вашем криминальном прошлом.

В зале суда повисла жуткая тишина среди тех, кто помнил историю Бобби Грина.

— Я сменил имя, как и говорил ранее, потому что хотел начать все заново. Я отбывал срок вместе с Винсом Ноксом. Он спас мне жизнь. Не раз. Я хотел почтить его память. Вот почему я использую его имя. Я знал, что никто здесь не дал бы мне покоя, если бы знали, что я Бобби Грин, – ответил Нокс.

Когда ему было восемнадцать, Винс Нокс, тогда известный как Бобби Грин, летней ночью врезался на пикапе в дерево. Содержание алкоголя в его крови вдвое превышало допустимую норму. Автомобиль превратился в огненный шар. Его друзья погибли. Он получил сильные ожоги. Едва не умер. Он провел несколько месяцев в больнице и перенес несколько операций, спасших ему жизнь. Эти шрамы останутся с ним до конца жизни. После выздоровления он признал себя виновным в непредумышленном убийстве и отсидел срок. В последующие годы он провел больше времени в тюрьме, чем на свободе, пока несколько лет назад не вернулся в Неаполис, чтобы начать жизнь заново.

Если Куинн думал, что копание в открытых ранах прошлого Винса Нокса спровоцирует его на взрыв эмоций на свидетельском месте, то он сильно ошибался.

Винс Нокс, крепкий мужчина с редеющими каштановыми волосами и выпирающим животом, встал. Его татуированная шея и шрамы от ножевых ранений в тюрьме свидетельствовали о его нелегкой жизни.