Книга Ночное плавание, страница 149 – Меган Голдин

Рэйчел тяжело дышала, пульс ее участился. Глаза Ханны были открыты, но она сильно дрожала от холода.

Вдалеке Рэйчел услышала сирены. Они достигли крещендо, а затем резко замолчали. Через несколько мгновений она увидела бегущие темные фигуры, а затем по пляжу зашарили лучи фонарей.

— Мы здесь, – крикнула Рэйчел, вяло махнув рукой.

* * *

Рэйчел ссутулилась в кресле рядом с больничной койкой, на которой крепко спала Ханна. Сама она мало спала в ту ночь, просыпаясь время от времени, когда врачи и медсестры входили и выходили из палаты, чтобы проверить Ханну.

Детектив Купер встретил машину скорой помощи в больнице. Ханну срочно доставили в отделение неотложной помощи, где немедленно позаботились о ее переохлаждении и избавили от воды, которой она наглоталась. Рэйчел настаивала, что ей не нужна медицинская помощь. Все, что ей было нужно, это горячий душ и свежая смена одежды. Детектив Купер отвез ее обратно в отель, чтобы она могла получить именно это. По дороге она рассказала ему о том, что произошло, и о том, как она тайком отправила Питу сообщение, когда Дэн Мур вытащил пистолет. Он мрачно сказал, что ей повезло, что Пит не спал и вызвал скорую помощь.

Когда Рэйчел приняла душ и оделась, она настояла на том, чтобы вернуться проведать Ханну. Детектив Купер отвез Рэйчел обратно в больницу, и она провела остаток ночи под одеялом в кресле рядом с кроватью Ханны.

Рэйчел открыла глаза и увидела перед собой детектива Купера с большим стаканом кофе на вынос и белым бумажным пакетом.

— Я принес вам завтрак, – сказал он, когда Рэйчел откинула одеяло и села.

Она потерла глаза и подавила зевок, принимая стакан с кофе.

— Дэн Мур уже арестован? – спросила Рэйчел.

Ханна слегка пошевелилась во сне, но не проснулась. Действие седативного препарата, который ей дали врачи, еще не закончилось.

— Его машину нашли брошенной. Мы отправились к нему домой, но там никого не было. Сосед рассказал, что Келли и ее мать уехали из города в тот день, когда она должна была снова давать показания, – сказал Купер. – Они переехали на Западное побережье. Что касается Дэна, он в бегах.

Его покрасневшие глаза свидетельствовали о том, что он вообще не спал с тех пор, как его разбудил звонок от Рэйчел из машины скорой помощи, которая просила его встретиться с ней в больнице.

Он слегка отодвинул жалюзи, чтобы видеть яркое утреннее солнце, и повернулся посмотреть на Ханну, которая все еще крепко спала. Ее кожа была почти такой же белой, как больничные простыни, а лицо во сне выглядело невинным и детским.

— Вы никогда не забудете свое первое уведомление о смерти, – сказал он. – Дженни Стиллс была моим. Я никогда не думал, что меня отправили в дом ее матери, чтобы сообщить эту ужасную новость, потому что начальник полиции хотел убрать меня с дороги, чтобы заставить моего напарника скрыть изнасилование и убийство Дженни.

— Разве вы не задавали вопросов потом, учитывая, насколько тесно вы были вовлечены в дело, помогали Ханне и передали уведомление о смерти ее матери? – спросила Рэйчел.

Он покачал головой.

— Прямо из дома Дженни меня отправили дежурить на блокпосте возле места аварии. После этого я пошел домой и поспал. Когда я вернулся на работу, мой напарник сообщил мне хорошие новости: кто-то бросил курс подготовки полицейских, на который я подал заявку в Шарлотте. Для меня освободилось место, но мне пришлось немедленно уйти. Когда я закончил курс, мне сразу же предложили работу младшего детектива в Род-Айленде.