Книга Четвертое королевство, страница 280 – Ана Эм

Этот вопрос крутился на ее языке, но с губ сорвался совершенно иной.

— У тебя есть семья, Тео?

Пират моргнул, удивленный таким поворотом.

— Да, есть. – снова признался честно. – И одному из ее членов ты собираешься отрезать яйца.

Гива кивнула. Да, они не доверяли друг другу, и добиться чего-то магией или же пытками не выйдет. Поэтому придется пойти на некие уступки. Он сказал, что дружба и верность для него не пустой звук. Она полагала, что и семья тоже.

— Девушка, которую мы ищем. – начала она, ожидая возражений со стороны хранительницы, но Дэя молчала, пристально наблюдая за происходящим. – Она моя младшая сестра.

Брови Тео тут же взлетели вверх, а Рид за его спиной активно мотал головой, всем своим телом отрицая сказанное.

— И я пойду на все, чтобы найти ее. – закончила Гива, выпрямившись на его коленях, но не сводя с пирата глаз, показывая всю серьезность своих слов.

— Амора твоя сестра? – с сомнением уточнил пират, заставив русалку тут же отпрянуть и подняться на ноги.

— Она сказала вам свое имя? – воскликнула Дэя с очевидным осуждением.

— Она говорила с вами? – с недоверием спросила Гива.

Тео перевел взгляд с одной женщины на другую в то время пока его друг бился в конвульсиях, явно требуя того, чтобы тот не смел ничего говорить. Однако было что-то такое в этой рыжеволосой богине, заставляющее Тео поверить ее словам хотя бы чуть-чуть. Как минимум у них было внешнее сходство. Зеленые глаза, а если присмотреться, то и определенные черты лица. Скулы, разрез глаз и пухлые губы, например.

— Ответ на первый вопрос. – бросил пират Дэе. – Очевидно же, что да. А что насчет второго…Что ты имеешь в виду?

Русалки переглянулись. И они, и пираты, каждый по-своему понимал, что они ступили на опасную территорию переговоров, где каждое слово могло быть использовано во зло. Стоило быть осторожными.

Гива сложила руки на груди.

— Амора говорила с вами на эсумийском?

Пират неопределенно пожал плечами.

— Не сразу.

— Что это значит?

— Сначала, она делала вид, будто вообще ничего не понимает.

Дэя усмехнулась, а второй пират попытался пихнуть своего друга плечом.

— Дело в том, – продолжал пират уже тщательнее подбирая слова. – Что она даже словом не упомянула, что у нее есть сестра. Так что, придется это доказать, прежде чем я расскажу больше.

Дэя фыркнула, достав из сумки на бедре фляжку и тут же открыв ее:

— Или…

Вода вырвалась из горлышка и тут же потоком устремилась к лицу Тео, перекрывая его дыхательные пути. Пират сначала какое-то время держался, но потом все равно начал задыхаться.

— Мы можем пытать тебя сутками напролет, пока ты не расскажешь все, что мы хотим знать.

Второй пират снова забился в конвульсиях, пытаясь хотя бы немного расслабить путы, но все было тщетно. Когда Тео уже начал терять сознание, Дэя взмахом пальцев убрала с его лица воду, образовав шар в воздухе прямо перед ним.

Тео жадно хватал ртом воздух, а потом вдруг хрипло рассмеялся, запрокинув голову назад.

— Вот это был неверный ход, красавица. – бросил он Гиве. – Теперь мне вообще расхотелось что-либо говорить.

Она почувствовала искренность его слов всем своим существом, и когда Дэя собралась вновь направить к нему воду, остановила ее. Пытки действительно тут не помогут.

— Как ты хочешь, чтобы я доказала, что она моя сестра? – спросила русалка, разведя руки в стороны. – Разве недостаточно того, что мы похожи?