Книга Доппельгангер, страница 84 – Рита Лурье

— Я… эм… - Джуди легко догадалась, кто перед ней. – Здравствуйте, Эбигейл.

Она запретила себе пялиться на старуху, но слова Рика о том, что бабушка Трэвиса – настоящая жрица-Мамбо тут же всплыли у неё в голове, и отвести взгляд стало попросту невозможно. Не каждый день встретишь воплощение луизианских легенд: крошечная, сморщенная, как чернослив, пожилая женщина, увешанная побрякушками и амулетами, выглядела очень живописно. Но больше всего в ней впечатляли глаза.

Джуд невольно подивилась тому, как вообще возможно смотреть в пустоту и одновременно тебе прямо в душу.

— Я к Рикардо, он… - выдавила она, краем уха различив перезвон колокольчика.

— Ба! – рядом с ними появился Трэвис. Понизив голос, он затараторил что-то по-креольски. Эбигейл нахмурила густые брови, кивнула и выпустила Джуди из своей хватки.

Парень тут же подцепил её за предплечье и потащил к двери, ведущей в жилую часть дома.

— Я попрошу лоа приглядеть за тобой, - бросила Эбигейл в спину девушки, звякнув браслетами и громоздкими серьгами. – Но и ты не суй голову в пасть зверю.

— Боже, - вздохнул Трэвис, втолкнув зазевавшуюся Джуди на узкий лестничный пролет. – Извини!

— Все хорошо, - заверила она.

Её впечатлила встреча со старой колдуньей. Она не могла разобраться в своих чувствах: вроде как, ей хотелось узнать побольше, поговорить с Эбигейл и расспросить о значении прощальных слов, но было как-то боязно.

— Что ты ей сказал? – полюбопытствовала Джуд. Она печалилась, что так и не удосужилась хоть немного овладеть местным диалектом.

— А, ничего, - отмахнулся парень.

Уже поднимаясь по скрипучим ступенькам, девушка обнаружила, что Эбигейл умудрилась незаметно всунуть в её ладонь крошечный матерчатый мешочек. Джуди кое-что слышала о верованиях креолов и предположила, что предмет в её руках – защитный амулет «гри-гри». Мысленно отблагодарив старуху за проявленную заботу, она спрятала талисман в боковой карман рюкзака.

— Я пришла к Рику, - сообщила она. Трэвис резко остановился, и Джуд с размаху врезалась в его спину.

— Да? – разочаровано откликнулся он, вогнав её в краску.

Приглашение посетить их дом поступало и от него, но Джуди его проигнорировала и совсем позабыла об этом. Они общались с Трэвисом только в присутствии Рикардо, но сам темнокожий парень, судя по всему, горел желанием узнать новую знакомую получше. Его отношения с Мелиссой были прохладными, и он искренне обрадовался появлению в своём окружёнии куда менее вздорной белой ведьмы.

«Ведьма», - усмехнулась про себя Джуди. Ей по-прежнему трудно было употреблять это слово в отношении себя. Какая из неё, чёрт возьми, ведьма? Пока все её достижения на колдовском поприще сводились к успешному призыву стервозного мертвеца из зазеркалья.

На свою голову!

Освоила бы для приличия хоть какую-нибудь элементарную магию. Например, маскирующую засосы, чтобы избавить себя от необходимости орудовать тональным средством, с истекшим вечность назад сроком годности. Ей сказочно повезло, что оно отыскалось на дне какого-то ящика, учитывая, что косметикой девушка почти не пользовалась. Наверное, зря. У Камилы в их борьбе за Итана явно было побольше шансов.

Джуд скривилась, подумав об этом. Трэвис тоже заметно приуныл. Он отступил к стене и смущенно опустил глаза в пол.