Книга Совсем другая любовь, страница 50 – Катори Ками, Алекс Сюар

— А если у поваров растительное попросить? — тут же вскинулся Марк. — У меня знакомый на кухне работает.

— Понимаю, что скажу глупость, — сказал Майкл. — Но если у них есть оливковое — тащи его.

Марк кивнул, подскочил с кровати и бросив нечто похожее на: Минуту-щас-все-организуем, — пулей вылетел из каюты.

— Шеф, мы тут решили вечеринку в честь тебя устроить… — заговорил Рич и тепло посмотрел на Джеймса. — Ты как?..

— Отстань от него. Видишь, не до вечеринок человеку, — отрезал Громила Вайс, глянув на любимого шефа с сочувствием.

— Увы, — развел руками Джеймс, посмотрев на Рича совершенно обычным своим веселым взглядом, — строгий доктор запретил мне алкоголь на семьдесят два часа. А так как мне был обещан приз за то, что я буду прилежным пациентом, вечеринку придется отложить.

Он кинул на Майкла всего один короткий взгляд, нисколько не пытаясь афишировать, кто именно и что пообещал, но Майклу этого хватило, чтобы в груди отчего-то потеплело.

— Как скажешь, — пожал плечами Рич и снова посмотрел на Майкла с нескрываемой неприязнью.

— Рич, хватит строить из себя Горгону! Не закаменеет он, не мечтай даже, — рассмеялся Пи-Джей.

— И правда, Рич, — Джеймс перестал улыбаться и посмотрел на того в упор. — Прекращай уже. Уже даже не смешно.

— Вот уж не знал, что до этого клоуном был, — горечь в голосе Рича была настолько явственной, что, казалось, его глаза вот-вот заблестят.

— Прекрати передергивать, — произнес Пит.

— И к Майклу цепляться прекрати, — добавил Громила Вайс.

Рич обвел всех долгим взглядом, а потом посмотрел на Джеймса в упор:

— Шеф, мы можем поговорить?

— Конечно, можем, — кивнул ему Джеймс и поднялся с кровати. — Надеюсь, масло всё-таки найдется, — вдохнул он, поводя плечами.

— Если нет, что-нибудь придумаем, — пообещал Майкл, и Джеймс ему улыбнулся.

— Пойдем в спортзал, что ли… — сказал он Ричу, и они вдвоем вышли за дверь.

— Ох, копает Рич себе яму, — покачал головой Пи-Джей. — Ясно же, что шеф его сейчас отошьет, и дай Бог, чтоб ласково.

— Это точно, — кивнул Громила Вайс. — Наш шеф спокойный-спокойный, а потом как даст по мозгам, так мало не будет.

Майкл слушал их внимательно, и в правдивости парней сомневаться не приходилось. Однако и верилось с трудом, что такой человек, как Джеймс, вообще способен быть суровым и жестким. Хотя наверняка способен — был бы мягкотелым, уж точно до прежних званий не дослужился.

— Оливкового не нашлось, но подсолнечное выцыганил, — радостно сообщил Марк, буквально влетев в каюту. — А где шеф?

— Признания в вечной любви и верности слушает, — отозвался Пи-Джей, лениво вытягиваясь на кровати.

— Думаешь, Рич станет так унижаться? — с сомнением покачал головой Злодей, которого, как Майкл давно уже знал, звали Свеном. — Мне кажется, он скорее попытается настроить шефа против Майкла. За что и огребет, конечно.

— Скорее всего, работать начнет по всем фронтам, — хмыкнул Пи-Джей. — Чтоб уж избавиться от Майкла наверняка. Но нудить сто процентов начнет. Это же Рич!

— Шеф, да я за тобой — и в огонь, и в воду! И в космос! А ты!.. А ты!.. — начал кривляться Пит, весьма удачно копируя мимику и интонации Рича.

Дружный хохот взорвал каюту, лишь только Майкла происходящее не веселило.

— Ребята, хватит, — покачал он головой. — Не высмеивайте его. Никто не может контролировать чувства.