Онлайн книга «Государево дело»
|
— Так… не дергайся, Ква! Запомни, ты не служанка моя, а компаньонка! А, значит, должна соответственно выглядеть… — Как, как, моя госпожа? — Соответственно! Это слово такое… А ну, повтори! — Ага… соответно! — Молодец! Теперь повернись… Квада времени зря не теряла, а все время практиковалась в немецколивонской речи… Даже вот сейчас, во время примерки платья… То скромное светлосерое платьице, купленное еще в СанЖоржи, Марта с легкой руки презентовала своей чернокожей подружке! О чем ничуть не жалела. Вопервых, ей нравилось, как Квада радуется – искренне и непосредственно, как ребенок. А вовторых, вместо одного старого платья ушлая девушка пошила себе два новых. Одно – из светлоголубой парчи с шелковыми вставками как раз сейчас принесли от портного. Наконецто, после стольких примерок! — А нука, госпожа! Будем одеваться! – разложив платье на диванчике, Ква хлопнула в ладоши. – Нет. Сперва – раздеваться… Я – так? Я правильно сказала? — Да, да! Ты уже очень хорошо говоришь! С каждым днем все лучше и лучше. Сбросив ночую рубашку, голенькая Марта подбежала к диванчику, надела льняные подштанники, а затем – уже вместе со своей черненькой компаньонкой – приступила к самому главному! Сначала нужно было надеть так называемое нижнее платье – палевую невесомую юбку и такого же цвета корсет. С юбкою белая госпожа управилась и сама, а вот корсет уже зашнуровывала подружка… Да, да, при всех ее недостатках и некотором жизненном цинизме, бывшая нарвская ведьмочка относилась к черноголовой Кваде вовсе не как к служанке, а как к лучшей подружке! Что и говорить, подруг ведь у нее никогда и не было – одни любовникимужики. И вообще, Марта вела себя с черными людьми так же, как и с белыми, словно бы они ничем друг от друга не отличались. Наверное, потому, что девушка около года прожила среди черных, с ними все время и общалась, а белый там вообще был один – чертов гаденыш Алвиш, разрази его дьявол! Надо сказать, черные такое к ним обращение очень даже ценили, и не только Квада. — Затягивай, затягивай… Сильнее! – глядя в зеркало, командовала Марта. Негритяночка засмеялась: — Да куда уж сильнее, моя светленькая госпожа? Ты такая тоненькая, как тростинка! И затягиватьто на тебе ничего не надо, смотри – переломишься! — Уж ты скажешь… Девушки разом расхохотались. Ква говорила, мешая шведские слова с немецкими – выходило забавно. — Ой, хорошо все, славно – зер гут! А вот теперь, моя краса – хэнде хох, поднимай руки! Будем платье надевать. — Буудем… Марта послушно подняла руки. Вскочив на диванчик, чернокожая быстренько надела на свою госпожу платье, спрыгнула, расправила юбки – застегнула лиф с большим декольте, едва прикрытым кружевами! — Ой, моя ж ты краса! И впрямь, было очень красиво! Марте понравилось… — Что ж, портной тут хорош! В таком платье на любой бал можно. Хоть к губернатору, хоть к самому королю! — Ты говоришь про короля Агангу, моя госпожа? — Тьфу! Тоже еще, нашла короля! – Марта жеманно скривила губы. – Я про датского Фредерика… И про юного Людовика французского… Говорят, он каждый день дает балы! И дамы там так блистают, так блистают… А вот в Русии – нет! Там балы не приняты, и женщины живут в теремах. — Где, госпожа моя? — Ну, в таких высоких башнях! Чтоб не убежали. |