Книга Рваное время, страница 57 – Андрей Посняков

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.me

Онлайн книга «Рваное время»

📃 Cтраница 57

A la morte fontaine

Et les coupeurs d'osier

Moissonnent mes vingt ans

Моя юность катится к чёрту,

В мёртвый фонтан,

И срезаны, словно лоза,

Мои двадцать лет.

— меланхолично пела Франсуаза Арди, модель и уже знаменитая певица…

За окном шел дождь, тяжелые капли пулями дробили лужи… Шурша, соскользнул на пол шелковый халатик Аньез… Скрипнула оттоманка…

— Дождь… – встав, девушка подошла к окну, и Серж откровенно залюбовался ее обнаженным телом. – Мокро везде… Но, все равно – красиво…

Агнесса вдруг резко обернулась:

— Что ты так сморишь?

— Ты очень красивая, Ань!

— Ань… – пышные ресницы девушки дернулись, пухлые губки тронула легкая улыбка. – Люблю, когда ты так меня называешь. Как-то по-домашнему, что ли… Раньше не называл!

— Раньше…

— Да! – усевшись на оттоманку, Аньез склонила голову набок. – Думаю, ехать надо, как можно быстрее! Время работает против нас. А так… есть очень хороший шанс! Ведь верно?

— Ну, допустим… – согласно кивнул стажер.

— Значит, я думаю, за неделю обернусь… Может, даже и раньше!

— Не понял? – Сергей приподнялся на локте. – Ты что, одна собираешься?

— А у тебя, может быть, есть французский паспорт? – язвительно усмехнулась девчонка. – Ах, нету? А как же ты через границы собрался? Между прочим – в СССР! Так… Молчи и не возражай! Лучше пластинку переверни.

Ma jeunesse fout le camp

Tout au long des poèmes

Et d'une rime à l'autre

Elle va bras ballants

…Et les coupeurs d'osier

Moissonnent mes vingt ans

… И срезаны, словно лоза, мои двадцать лет.

Глава 11

Сентябрь 1968 г. Париж – Ветрогонск

Электрик и мадемуазель

— Дамы и господа, пожалуйста, пристегните ремни. Просим вас не курить. Начинаем снижение…

Аньез послушно пристегнулась и с любопытством посмотрела в иллюминатор. Серебристый лайнер «Каравелла», компании «Эр-Франс» начинал снижаться над Ленинградом.

— О-ля-ля! Смотрите же – Исаакий! – не сдержавшись, восторженно выкрикнул сосед – месье Лотнер – хорошо одетый полненький месье лет хорошо за сорок, коммивояжер, летевший в Советский Союз по торговым делам и всю дорогу старательно просвещавший симпатичную соседку о кознях всемогущего КГБ!

— Где Исаакий? – девушка вытянула шею.

— Да вот же, вот! Видите, купол блестит: Ах… не успели…

Заложив вираж, самолет повернул к Пулково, заходя на посадку…

…точно такой же лайнер совсем недавно разбился неподалеку от Ниццы… вернее – взорвали… – не к месту подумала Агнесса и тут же передернула плечами.

— Боитесь? – тут же поинтересовался сосед. – Не бойтесь, сейчас сядем уже… А, может быть, хотите воды?

— Спасибо, месье, не хочу.

— Оскар! Зовите меня просто Оскар, милая мадемуазель Аньез! Знаете, я раньше летал сюда через Москву… А сейчас – Париж – Хельсинки – Ленинград очень удобно! Жаль, что не весь год.

Да уж, с рейсом повезло – это был первый год, когда Эр-Франс начала полеты в Ленинград, через Хельсинки. Следующий рейс обратно в Париж как раз был через неделю – и Агнесса надеялась все успеть.

Ну, а почему бы и нет? От Ленинграда до Ветрогонска – недалеко, междугородним автобусом или поездом… Правда, следует быть осторожной, Сергей тоже предупреждал о возможном внимании КГБ… как и этот несколько надоедливый дядечка, месье Лотнер.

— А вам куда в Ленинграде, милая мадемуазель? – да,да, месье Лотнер оказался слишком навязчивым. – Осмелюсь предложить поехать вместе… Гостиница «Астория». О, там так красиво! Это же самый центр!

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь