Книга Вендетта, страница 107 – Ларри Коррейя

Даже со скованными лодыжками Мелвин быстренько допрыгал до открытой рольдвери и поскакал в сторону леса, к свободе. Тролли все же удивительно быстрые ребята!

— Ха-ха! Лалки, затралел! – расхохотался он. Майло пытался выбраться из-под стеллажа, Джули, ругаясь, перезаряжала свою 1911, Трой бился о крышку багажника. Я достал пистолет, вытер слезящиеся глаза и помчался за убегающим троллем.

— Смотрите, нубье! Батя в здании! – заорал Мелвин, скача по дорожке. Я знал, что, если он доскачет до забора, мы его упустим.

Как вдруг из-за угла мастерской появилась новая фигура и перехватила тролля. Со спины я не мог понять, кто это. Здоровенная ручища ухватила Мелвина за горло, ботинок врезал ему по шишковатым коленкам.

— Нечестно! – падая, завизжал тролль. Вторая ручища обхватила его голову…

— Стой! – крикнул я, но поздно: резкий поворот – и шея тролля сломалась. Мелвин, дергаясь, рухнул на асфальт.

Его убийца поднялся, отряхнул колени и обернулся. Здоровяк в черном костюме, черных очках и кожаных перчатках…

Я открыл рот от удивления. Агент Фрэнкс легонько кивнул.

Из-за того же угла выбежала и его шайка головорезов – Торрес, Арчер и Херцог. Все выглядели измотанными: ночка у них выдалась долгая.

— Этого сжечь, – приказал Фрэнкс, указав на тролля.

— Но… но как ты… – промямлил я.

Фрэнкс остановился напротив.

— О… Вспомнишь солнце – вот и лучик.

Те же самые слова, которыми я его саркастично приветствовал каждое утро. Кажется, моя реакция его повеселила.

Джули подняла стеллаж, помогая Майло. Тот был весь встрепанный, но в порядке. Холли кое-как встала, Трой все еще колотил в крышку багажника и кричал.

— Может, кто-нибудь его выпустит? – спросил я.

— Так ключи у Троя, – отозвалась Холли.

Арчер, сразу показавшийся мне самым толковым из федералов, зашел в мастерскую и заметил ацетиленовую горелку.

— Можно позаимствовать?

— Да пожалуйста, – ответил Майло. Арчер выкатил горелку, включил газ и поджег его привязанной к тележке зажигалкой.

— Ну и кто кого затралел, сучка? – риторически спросила Холли, потирая синяк на животе. – Вот черт… Это все сработало не так, как мы думали.

Майло пожал плечами.

— Тогда казалось, что идея хорошая.

Трой снова проорал что-то неразборчивое.

— Хорошая… Подожди! – крикнула Джули Арчеру. – Тролли регенерируют. Запрем его в подвале, а потом допросим.

Арчер разочарованно выключил горелку. Она чпокнула напоследок.

Фрэнкс оглядел устроенный разгром.

— На секунду оставить нельзя.

Я всегда подозревал, что что-то с ним не так. Он был слишком сильный. Сколько я дрался на подпольных боях, а он легко меня сделал. И в Зеленой лощине столько продержался, прежде чем его убили… Но это ничего не доказывало. А вот тот факт, что двенадцать часов назад из его руки кости торчали, а теперь он стоит передо мной живой-здоровый, точно доказывал, что он не человек.

— Что ты такое? – спросил я.

— Очень голодный мужик, – ответил Фрэнкс, глядя на меня непроницаемыми линзами темных очков. – Пошли ужинать.

* * *

И вот Фрэнкс, который по всем признакам должен был помереть, сожрал нашей еды на семь тысяч калорий, не меньше, а его агенты побрели в казарму спать. Похоже, запугивать такое количество свидетелей было очень утомительно. Я и сам чувствовал, что сдаю. Не спал толком больше суток, покемарил час, да и то весь этот час проболтал с Англичанином, так что все системы у меня отказывали и чувствовал я себя немного ошалелым.