Книга Вечное Пламя, страница 63 – Влада Ольховская

— И вы считаете, что это Руслан? Подозреваете одного из своих?

— Я сказал вам все, что хотел. Если вам дорога собственная безопасность, вы сосредоточитесь на работе толмача.

Он и правда был доволен собой – высказался, отчитался, теперь совесть останется чиста при любом раскладе.

Раде хотелось отмахнуться от него, просто забыть про этот разговор и все, а она не могла. Потому что между этой ситуацией и историей Пилигрима все-таки было одно очень большое отличие: даже в их тайном расследовании кто-то будто предугадывал их действия. Тати заразили чуть ли не у них под носом, до Никиты тоже добрались в последний момент… Странные какие-то совпадения!

Как и следовало ожидать, с работой после такого не заладилось. Рада ни на чем не могла сосредоточиться, промаялась понапрасну полчаса и все-таки ушла. Коллеги, конечно же, проводили ее многозначительными взглядами, уверенные, что она спешит на свидание.

Но спешила она не к суровому богатырю, а к Насте, дожидавшейся ее неподалеку от офиса толмачей.

— Слушай, есть важный вопрос, – объявила Рада. – Ты доверяешь Руслану?

— Чего? – растерялась Настя. – Что это значит? Это я что должна делать?

— Да нет, ничего, просто… Ты проводишь с нами довольно много времени, общаешься с ним. Ты можешь сказать, что доверяешь ему?

— Ну мне ведь не нужно ему доверять… Мне не кажется, что он злой. Но и не кажется, что добрый. Он как-то сам в себе, а когда он вот так закрылся, внутри может быть что угодно. Только я думаю, что ты зря беспокоишься.

— Почему?

— Пилигрим ему точно не доверяет, – пояснила водяница. – Он рядом с ним не расслабляется. Он тебя сможет защитить. Ты ведь ему веришь?

— Да… Ему верю.

Раде не очень-то нравилась идея переложить всю ответственность на Пилигрима, она будто использовала его. Но ей пришлось признать, что она со всем не справится. И расследование, и наблюдение за потенциально мятежным соловьем-разбойником – это уже слишком.

Поэтому она решила сосредоточиться на основной миссии. В условленное время они встретились у больницы, чтобы понаблюдать за посетителями. Замысел был вполне простой: пробраться внутрь, устроиться в каком-нибудь коридоре. Если удастся завеситься теми потрепанными халатами, которые обычно выдают гостям, то и вовсе замечательно. Будет казаться, что они пришли к кому-то, врачи не обратят на них внимания.

Однако проверить, получится или нет, они не успели. Едва они вошли в здание, как со всех сторон взвыла пожарная тревога.

— Вот ведь зараза, – насторожился Руслан. – Чувствуешь?

Пилигрим с ответом не спешил. Он закрыл глаза, нашептывая заклинание – он в эти дни пользовался в основном силой ведьмара, и его способности действительно поражали. Очень скоро он объявил:

— Тревога не ложная, здесь пожар, но контролируемый. Источник – могущественный элементаль огня.

— Подозреваю, что не могущественный, а тот самый! Что делать будем?

— Брата и сестру Молчан охраняют, – напомнил Пилигрим. – Но элементаль наверняка учел это. Зато нашего появления он не ожидает. Нам нужно убедиться, что этих двоих эвакуируют из здания. Я за девицей, ты за братом, встречаемся снаружи. Рада, ты ждешь на улице!

Она хотела возмутиться, но вовремя прикусила язык. Не так уж сложно было догадаться, что Пилигрим все равно не возьмет ее с собой. Поэтому Рада сделала вид, что безропотно подчинилась. Пилигрим и Руслан не стали дожидаться, пока она уйдет, они сами поспешили к палатам.