Онлайн книга «Дом у кладбища»
|
«Они планируют уморить нас голодом, – захныкал Тацудзи. – Это суть, простая и понятная. Они хотят, чтобы мы умерли с голоду. – Он бросил все три свои недавно опорожненные банки из-под пива на пол, и они беспорядочно раскатились под ногами. – Привет, Мисао, – продолжил Тацудзи с сарказмом. – Что у нас сегодня на ужин? Жареная утка и охлажденное консоме? Звучит аппетитно, но нам действительно не стоит держать такое великолепное меню только для себя. Почему бы тебе не пригласить монстров присоединиться к нам?» «Пожалуйста, Тацудзи.... – Мисао вздохнула. – Ты можешь взять себя в руки?» «Нет, на самом деле я не могу», – вызывающе сказал Тацудзи. Он поднял обе руки над головой и начал танцевать по комнате, как безумный дервиш. Его брюки-чинос, которые и без того сидели низко, постепенно сползали с узких бедер, пока манжеты не стали волочиться по полу. После нескольких минут дикой самоотдачи Тацудзи остановился и уставился на Мисао. «Ты понятия не имеешь, через что я прошел, – прорычал он. – Я видел, как двое мужчин растворились прямо у меня на глазах, они буквально превратились в дым. Я видел, как люди растворялись…» «Кто-нибудь, пожалуйста, заставьте этого идиота заткнуться! – взорвалась Наоми. Ее миловидное лицо с мелкими чертами было искажено очевидной неприязнью к такому поведению мужа. – Раз уж ты об этом заговорил… Если то, что ты видел на крыше, было таким травмирующим, почему ты просто не ушел и не спустился вниз, вместо того чтобы ждать до конца?» После этой речи Наоми, казалось, пыталась успокоиться, но ее охватил приступ бешеного кашля. «Мне кажется, меня снова сейчас стошнит», – сказала она, умоляюще глядя на Мисао. Через мгновение волна тошноты, очевидно, прошла, потому что Наоми сделала долгий, прерывистый вдох и повалилась набок на диван. * * * У Мисао не было особого аппетита, но она насыпала в кастрюлю полную чашку белого риса и поставила ее на переднюю конфорку газовой плиты. Когда рис был готов, она сформовала из него пять шариков, каждый с кусочком маринованной сливы в центре и, посыпав солью снаружи, затем подала их вместе с тремя оставшимися ломтиками ветчины. Изначально она надеялась сохранить ветчину до следующего дня, но в такую жару существовала вполне реальная опасность, что мясо испортится раньше, поэтому она решила, что его следует съесть как можно скорее. Что касается Куки, то ее ужин состоял из обычного количества сухого собачьего корма. Однако в коробке с собачьим кормом оставались всего пара порций крошек, и Мисао пришло в голову, что вскоре ей нужно будет начать выделять Куки и часть человеческого рациона. Когда день клонился к вечеру, жара начала спадать, и температура стала почти терпимой, хотя из-за чрезвычайной влажности в квартире по-прежнему царило ощущение сауны. Когда стемнело, Теппей нашел фонарик и включил его, но Мисао возразила. Ночью что-нибудь может случиться, рассудила она, поэтому им следует поберечь батарейки в фонарике на всякий случай. Пока что они могли обойтись свечами. Найти свечи среди нагромождения упакованных коробок оказалось непростой задачей. К тому времени, когда в коробке с мелкими предметами домашнего обихода наконец нашлось несколько свечей, вся квартира погрузилась в полную темноту. Вместо того, чтобы сделать антураж комнаты более жизнерадостными, свет свечей, казалось, вызывал чувство трепета. Все собрались вокруг стола, молча жуя свои рисовые шарики в минималистичном стиле и время от времени делая паузы, чтобы запить тепловатой водой из-под крана. |