Книга Лицом к лицу, страница 75 – Кэролайн Б. Куни

— Мисс Доннелли, – произнес тот, – пожалуйста, не забывайте, что это мое интервью с мистером Спрингом.

— Ой, да он совершенно бесполезен! – воскликнула та, взяла ноутбук, поставила его перед собой и погрузилась в чтение интервью с Мирандой.

Помощник Кальвина окинул взглядом зал ресторана. Они сидели в самом центре большого зала. Ручка его кресла почти касалась стула человека, сидевшего за соседним столиком. Парень не хотел устраивать сцену в общественном месте и, понизив голос, произнес:

— Мисс Доннелли, пожалуйста верните мне компьютер.

Однако Кэтлин продолжала читать.

Она обратила внимание на отсутствие в тексте кавычек.

У нее появилось очень плохое чувство. Не из-за того, что выхватила чужой ноутбук – это как раз было сделано совершенно правильно. Складывалось ощущение, будто все написанное являлось не результатом личного интервью, а скорее наблюдениями со стороны. Она прочитала, как Миранда вошла в магазин, потом в ресторан, потом в банк.

После закрыла документ, просмотрела названия остальных файлов и открыла один под названием «Предисловие».

«Представьте себе похищение, в результате которого ребенок стал счастливым?

Представьте похищение, во время которого ребенок не возражал, а наоборот, был не против?

Похищение, в результате которого всем стало только лучше?

Это история Джен Спринг – ребенка, который с радостью превратился в Дженни Джонсон и никогда не вспоминал о своем похищении.

Спустя много лет биологическая семья решила напечатать на пакетах молока детскую фотографию исчезнувшего ребенка.

Эта девочка уже в подростковом возрасте увидела его и поняла, как использовать изображение.

Хороший ребенок – но при этом плохой.

Это история ее похищения.

Начинается все с родителей похитительницы. Какими они могут быть, воспитавшие такую дочь, как Ханна Джейвенсен? И как именно воспитали Ханну?

Давайте подробнее поговорим о грустной и страшной истории Фрэнка и Миранды».

«Если Стивен это прочитает, он точно убьет Кальвина Винесетта», – подумала Кэтлин и закрыла документ. Рядом обнаружила другой файл под названием «Разные Ханны».

— Отдайте! – потребовал исследователь.

Она быстро достала телефон и сфотографировала текст на экране монитора.

Тут парень выхватил компьютер.

— Я еще не проверил этих женщин. И вам о них не стоит знать.

— Ты же сказал, что нашел их, – заметил Стивен.

— Я преувеличивал. Я искал в открытых архивах женщин в возрасте от сорока до пятидесяти лет, с историей, которая могла бы соответствовать тому, что мы знаем о Ханне. У меня нет никакой уверенности, что среди этих кандидатур может быть настоящая. Просто они имеют нечто общее с описанием. Я упомянул о них, чтобы тебя заинтересовать и вытащить на встречу.

— Хотел получить интервью обманом! – произнес Стивен и встал.

Кэтлин опасалась, что он ударит парня, поэтому тоже быстро встала, готовая вмешаться. Драка явно была бы лишней.

Но Стивен не стал драться, а просто развернулся, вышел из-за стола и направился к выходу из ресторана. Дойдя до двери, он сообразил, что нужно подождать свою девушку. Чтобы угнаться за ним, той пришлось снять туфли.

На улице было прохладно. Пахнуло горным воздухом. Небо было безоблачным в россыпи ярких звезд, нависших над ребятами, словно приглашая к беседе.