Книга Сад твоей лжи, страница 80 – Лиз Ньюджент

— Лоуренс, что бы ни случилось, ты должен помнить: твой отец был хорошим человеком… Уверена, что к ее смерти привела какая-нибудь нелепая случайность. Я очень сомневаюсь, что твой отец стал бы связываться с проституткой. Он просто был не таким человеком, и он любил меня, ты сам это знаешь. Ты не должен думать о нем как об убийце. Кто знает, в какие мрачные делишки была втянута эта девчонка? Она разве не была героиновой наркоманкой? Героин – это ужасный, ужасный наркотик. Вполне возможно, твой отец пытался помочь ей. Он часто помогал людям, но держал свою благотворительную деятельность в секрете. Уверена, Эндрю просто пытался помочь ей, когда она умерла, и, чтобы избежать скандала, решил похоронить ее здесь.

Лоуренс молча сидел и смотрел на меня. Я знала: он думает, что я нахожусь в отрицании, и не верит ни единому моему слову, но я также знала, что он подыграет мне ради моего спокойствия.

— Но эта девушка – Карен, сестра Энни, – она не сдастся, мам. Она все выяснит. И она такая…

— Ты должен найти способ остановить ее.

— Бриджет обещала, что мы поможем ей.

— Что ж, это идеальный способ подсунуть ей ложную информацию и сбить с пути.

— Мама!

Я разозлилась и повысила голос – такое со мной происходило крайне редко:

— Лоуренс. Я пытаюсь тебя защитить. Если это выйдет наружу, тебя посадят в тюрьму.

После этого он замолчал, понимая, что я права. Я смягчила тон:

— Дорогой, давай как следует подумаем. Энни Дойл пропала почти шесть лет назад, верно?

— Пять с половиной. Да.

— Но нет абсолютно никаких доказательств, что она мертва?

— Насколько я знаю, нет, но один из полицейских считал, что папа…

— Это не важно. У нее был банковский счет или сбережения на вкладе, не знаешь?

— Не знаю. А что?

— Мы можем вернуть ее к жизни. Послать матери письмо от ее имени.

— Что?

Не успела я произнести эти слова, как идея уже сформировалась у меня в голове. Энни не мертва. Может, она решила обновить свою жизнь, избавиться от зависимости и уехать куда-нибудь, где ее никто не знал? Начать все сначала. Она живет нормальной жизнью далеко за городом, но не хочет, чтобы с ней связывались и напоминали о прежнем. Это было пугающе просто. Когда Лоуренс достаточно успокоился, он признал разумность этой идеи, хоть и назвал ее жестокой. Но разве это сравнится по жестокости с тем, что Энни Дойл сделала с нами?

— Но, Лори, разве им не будет гораздо лучше думать, что она все еще жива? Это станет для них огромным облегчением. Мы вернем им дочь. Это акт милосердия. Она будет им писать.

Я изменила свое отношение к дружбе между Лоуренсом и Дойлами. Держи врагов ближе, так ведь говорят? Я подталкивала его к тому, чтобы максимально сблизиться с ними, завоевать их доверие и разузнать как можно больше об Энни для приведения нашего плана в действие, а по ходу скармливать им дезинформацию. Лоуренс уже согласился просмотреть все некрологи в «Айриш Таймс» за несколько недель после 14 ноября 1980 года. И ему будет очень сподручно вычеркнуть имя Эндрю из списка своих находок. Нужно было взять под контроль расследование Карен – проявить сочувствие, но без излишнего рвения. Может, стоило намекнуть на его личную симпатию к ней.

Но Лоуренсу, кажется, мои предложения не понравились.

— Я не могу так поступить. Она подруга Бриджет. А Бриджет продолжает спрашивать, когда я ее с тобой познакомлю и когда я поеду знакомиться с ее родителями в Атлон.