Онлайн книга «Шанс на счастье. Перерождение гадкого утенка»
|
На следующий день была тренировка, прошла вполне бодренько. Я поняла, что уже привыкла к той нагрузке, что даёт тренер Гор. Он тоже это отметил в конце тренировки и похвалил. Дома думала заняться опять переводом, но получила неприятное сообщение, что выбило меня из колеи. Сразу решить эту проблему не получилось, и сидеть на месте тоже не могла. Не помогла даже готовка. — Пошли прогуляемся, — сказала Трору. — Мне нужно пройтись, подумать. Я бы сказала одна, но не отпустишь ведь. — Могу идти за тобой на отдалении, пары метров. — Спасибо. Приехали мы в какой-то парк. Трор, как мы и договаривались, шёл за мной. А я даже тренировку в часах запустила, чтобы понять, сколько мне нужно проходить километров, чтобы успокоиться. Но в голове крутилась мысль: «Как же так… меня заблокировали на сайте и оболгали! Якобы я не знаю столько языков и под моим псевдонимом работает несколько человек по заниженной цене, чтобы сбить у других заказы». Одно поняла точно — нужно поднимать цены, на треть точно. Но как мне вернуть свой аккаунт, не обнулив всё, чего я достигла за годы работы на фрилансе… Через полчаса мою хандру прервал полицейский. А всё потому, что одному прохожему, что тоже шёл за мной, показалось, что Трор меня преследует, и на него вызвали копов. — Отстаньте от моего охранника! — сказала я раздражённо. — Охранник? — удивился коп. — Этот господин сказал, что вас преследуют. — Кто? Может, вот тот, кто вызвал, и преследует меня?! Потому что Трор — мой охранник, нанятый супругом! — лицо копа вытянулось. — У нас с ним просто договорённость, что я типа одна гуляю. Типа, потому что он ходит за мной следом и следит, чтобы никто не лез. А вот какого дьявола он за мной ходит?! — Эй, дамочка, я не специально, просто гуляю в парке, коротаю время. Я не хотел вас обидеть. Думал, за вами следят. — В следующий раз спросите! Пусть вас лучше выматерят, чем заявление уже на вас накатают за преследование. — Что-то моя госпожа сегодня не в духе, — подал голос Трор. — Может, в кафе к супругу поедем? — Нет! Я ещё не нагулялась! Копы с мужчиной, что их вызвал, по-тихому ушли, решив не связываться с нервной жениной. Трор догнал меня и осторожно взял за руку, заметил, как руки трясутся. — Пошли к машине, отвезу вас к супругу. Он заметил, что глаза уже на мокром месте и скоро будет слезопад. Взял под руку и увёл к машине. В машине я сразу забралась на заднее сидение и дала волю слезам. Меня осторожно пристегнули и подавали бумажные платочки. — Кто? — спокойно спросил Трор. — Если что, могу и навалять вашим обидчикам. — Не сможешь, — сказала всхлипывая. — Меня на фрилансе заблокировали и оболгали. — Фрилансе? Это по переводам? — Да, — сказала, заикаясь. — Понял, едем к Эмилю, у него брат сам переводами занимается. Пока ехали, Трору позвонил Марк. — Слушаю, шеф, — Трор одел наушники. — Что происходило с моим цветочком? Я ощутил, как ей плохо. — Не могу всего рассказать, но она плачет. Мы едем к Эмилю, думаю, его брат поможет решить эту проблему. — В какой сфере проблема? — Переводы, фриланс. Аккаунт заблокировали и что-то плохое написали. — Ясно, сейчас отпишусь побратиму, встретит вас на парковке. И заодно узнаю, в каком он ресторане. Возле ресторана Эмиля был аншлаг. Нас он встретил лично и попросил охрану пропустить на VIP-парковку, а потом своего администратора отвлечь толпу, чтобы зарёванную жену никто не увидел. Не знаю, что они сделали, но мы прошли в ресторан, не столкнувшись ни с кем из посетителей. Заходили со служебного входа, повара отвернулись, чтобы не смущать меня. |