Книга Истинно по-драконьи, страница 24 – Наталья Филимонова

В постели я ворочалась долго, злясь и выдумывая едкие остроумные реплики, которыми следовало бы поставить на место некоторых слишком наглых драконов. И дракониц тоже! А еще размышляла о том, удастся ли мне вернуться домой. И как прошло без меня открытие моей выставки. И что я буду делать, если у меня ничего не выйдет и придется остаться здесь…

А разбудил меня вспыхнувший в комнате свет – а затем и настойчивый голос, окликающий меня по имени.

— Леди Настя! Леди Настя, прошу вас!

Резко распахнув глаза, я села в постели. И тут же выдохнула – у входа в спальню топталась Тэсса, комкая в руках передник. Увидев, что я проснулась, она облегченно выдохнула.

— Леди Настя! Нам стоит поспешить, вы едва не опоздали к завтраку!

— Что? – я перевела взгляд на окно, занавешанное плотными шторами. Впрочем, по ощущениям все равно было еще очень рано. – Который час?

Уже задав вопрос, я спохватилась, что здесь могут быть другие меры времени. Знание языка, как мне объяснял Рейно, я получила при переходе из своего мира. Так всегда действуют межмировые порталы – на новом месте ты воспринимаешь устную речь страны, в которую попал, как родную. Проблемы возникают только с письменностью и иногда – с названиями понятий или единицами измерения.

На мое счастье, время здесь измерялось все-таки в часах.

— Три часа после рассвета, – сообщила Тэсса.

Я нахмурилась. И во сколько был рассвет? Часов в пять? Тогда сейчас около восьми. В любом случае – раннее утро. Лично для меня – раннее! Какого черта?!

— Я что, обязана идти на этот завтрак? Я в такое время сплю!

— Но… – голос Тэссы стал совсем уж несчастным. – Леди Таэрис…

— Что, кушать без меня не может?

— Леди Таэрис всегда во время своих визитов велит накрывать к завтраку в это время…

— Пусть ест, – разрешила я и снова уткнулась в подушку. – Я не возражаю!

— Но вы останетесь без завтрака!

Я изумленно приподняла голову.

— То есть в комнату ты мне не сможешь его принести?

— Я… леди Таэрис… – горничная опустила голову, продолжая комкать передник.

Ясно. Леди у нас еще и самодурка. Да ну и черт с ней! В крайнем случае нарисую себе тарелку борща со сметаной. Да, с утра! Я, между прочим, во многом по милости этой самой леди толком не поужинала вчера. И снова портить себе аппетит кислыми драконьими физиономиями и отвечать на их вопросы? Еще чего не хватало!

Стоп!

— Тэсса… – я снова села на постели. Сон вдруг как рукой сняло. – А как ты вошла ко мне в комнаты?

Я же точно помню, что запиралась на ночь!

— Через вход для прислуги, – с готовностью откликнулась девушка.

Та-ак. Значит, надо выяснить, где этот самый вход, и запирать на ночь еще и его. Да хоть мебелью задвигать! Потому что мне не нравится, когда ко мне без моего ведома может кто-то зайти. Пусть даже это моя личная горничная. К тому же, что может она, может и любой из ее хозяев.

— Тэсса, пожалуйста, – я старалась очень осторожно подбирать слова, чтобы не обидеть девушку. Все-таки мы воспитаны очень по-разному. Для местных аристократов наверняка в порядке вещей, что их будит с утра прислуга. Или что кто-то копается в их вещах, включая нижнее белье, – складывает чистое, выносит грязное… А для меня даже думать об этом неприятно. – Прошу тебя, не входи в мои комнаты, пока я сама не позову.