Книга Дольше чем вечность, страница 52 – Дж. Дж. Пантелли

Глаза Мелани мечут молнии.

— Лучше бы ты был импотентом, как я о тебе и подумала в то утро! – цедит она сквозь зубы.

— Что здесь происходит? – Голос Эштон врезается в мой слух, и мое сердце пропускает удар.

Черт, она застала нас с Мелани в недвусмысленной ситуации. Объяснений мне не избежать. Я отталкиваю от себя секретаршу.

— Просто беседовали, детка, – отвечаю я и стремительно направляюсь к двери, где стоит Эштон и взглядом прожигает во мне дыру. Она в ярости. Я беру ее за руку и веду к лифту.

— Может, объяснишь?

Эштон скрещивает руки на груди. Кабина лифта плавно везет нас вниз.

— Думаю, нам лучше поговорить в машине.

Она поджимает губы и опускает глаза в пол.

«Гелендваген» несет нас по ночному Сиднею. Эштон не произнесла ни одного гребаного слова с того момента, как мы покинули парковку бизнес-центра.

— У нас стало на одну проблему меньше, – замечаю я, когда останавливаюсь на светофоре. Эштон хмурит брови.

— О чем ты?

— Алан знает, что я его отец.

Загорается зеленый свет, и я давлю на педаль газа.

— Что? Эйден, мы же говорили об этом! Почему ты сказал ему, когда меня не было рядом? Почему ты так поступил?

Эштон выдает гневную тираду в мой адрес. Очередной светофор наконец позволяет мне хоть что-то сказать в свое оправдание, но она совершенно не слушает меня.

— Твою мать, Эштон, помолчи хоть одну секунду!

Ударяю ладонью по рулю так, что девушка вздрагивает. Однако это действует, и она замолкает, испуганно уставившись на меня.

— Ему рассказала Мелани.

Спустя несколько минут Эштон в курсе происшествия в торговом центре. Вижу, как ее ладони сжимаются в кулаки.

— Но как? Как она узнала? – Девушка смотрит на меня с подозрением.

Опережая ее вопрос, отрицательно качаю головой и спокойно произношу:

— Я ничем с ней не делился. Но сказал Нанду, когда этот ублюдок громил твою гостиную.

Эштон тяжело вздыхает.

— Почему ты решил, что имеешь право рассказывать об этом кому бы то ни было?

— Потому что, детка, Нанду должен был понять раз и навсегда, что ты не просто моя соседка, которая прибежала с перепуганным ребенком на руках за помощью, а моя женщина.

Я взглядом пригвождаю Эштон к месту, на пару секунд отвлекаясь от дороги.

Тишину в салоне нарушает звонок моего смартфона. На экране высвечивается имя моего друга.

Я провожу пальцем по дисплею и принимаю вызов. Спустя несколько минут возвращаю смартфон во внутренний карман своего пиджака.

— Твой мать! Ублюдок! – несколько раз бью ладонью по рулю, отчего машина начинает вырисовывать зигзаги на дороге.

Эштон бросает тревожные взгляды в мою сторону, но продолжает молчать.

Когда я паркуюсь у ее дома, девушка кладет свою ладонь на мою руку.

— Что случилось, Эйден?

Откидываюсь на спинку сиденья, и наши пальцы переплетаются.

— В машине Авы были испорчены тормоза.

Эштон прикрывает рот ладонью и, заикаясь, спрашивает:

— Он-на… она не пострадала?

— Слава богу, Ава смогла справиться с паникой, сбросила скорость и съехала на обочину.

Эштон кладет голову на мое плечо.

— У вас какие-то проблемы с бизнесом? Я права?

— Имя этой проблемы – Кабрера, – цежу я сквозь зубы.

Эштон резко поднимает голову, и по ее глазам ясно: она чертовски напугана.

Янапугана. После недавнего признания Эйдена о Кабрера меня слегка передернуло. Какого черта им нужно? Старые обиды? Мне вспомнились тот мерзкий тип, которому задолжал Лукас, и заброшенный склад. Не хочу снова переживать подобный опыт. Часы показывают восемь утра, и я поднимаюсь с кровати. Эльза готовит завтрак и что-то напевает себе под нос. Она сегодня рано. Или просто я долго сплю?