Онлайн книга «Ягодка»
|
Он улыбнулся. — Надеюсь, я не слишком вас разочарую, если скажу, что я и есть мэр Джефферсон. Дельфина скривилась. По дороге они договаривались, что он будет хранить инкогнито. Но, конечно, стоило какой-то клуше с крашеными кудряшками восхищенно похлопать глазками — и он уже забыл обо всех предосторожностях. — О, господин мэр, какая честь для нас, — пролепетала «клуша» и принялась листать список с удвоенным усердием. — Вот, нашла. Дом номер пятнадцать, миссис Келли, сорок восемь лет. — Миссис Келли? — Грэм оглянулся на Дельфину. — Это должна быть она. Ее все звали Келли, потому что настоящее имя не могли выговорить. Скажите, я могу ее увидеть? Медсестра потупилась. — Вообще-то не положено… Дельфина разозлилась. Сам мэр просит ее об одолжении, а она выдумывает какие-то глупые отговорки. — Послушайте, милочка, — Дельфина подошла к Грэму, — вам всего-то надо… Но тут Грэм взял ее за руку, мягко сжал, и у Дельфины пропал голос. — Я понимаю, что это против правил, — сказал Грэм. — Но, может, вы сделаете для меня исключение? Возможно, эта миссис Келли моя очень хорошая знакомая. Если это действительно она, вы доставите нам обоим большую радость. Если нет, то я потихоньку уйду и словом не обменяюсь с вашей пациенткой. Медсестра в нерешительности поглядывала то на Грэма, то на Дельфину. Соображай быстрее, глупая курица! — выругалась про себя Дельфина. Это не преступление, а маленькая услуга господину мэру. Ради такого мужчины можно на все пойти! Наконец медсестра решилась. — Хорошо. Пойдемте. В это время она всегда сидит в беседке у пруда. Только… — она замялась, — даже если это действительно ваша знакомая, будьте готовы к тому, что она вас не узнает. * * * Но она узнала. Когда медсестра заглянула в беседку со словами «Миссис Келли, к вам кое-кто пришел» и Грэм с Дельфиной подошли ближе, они увидели смуглокожую седовласую женщину со старомодной прической. — О боже! — вырвалось у Грэма. Дельфина посмотрела на него. Его лицо было бело как мел, а глаза были прикованы к пациентке. Она, поняла Дельфина, но почему-то не почувствовала никакой радости. Женщина подняла глаза на Грэма и на миг окаменела. — Джеффро, — выдохнула она и стала медленно вставать. Ее руки беспорядочно поправляли то волосы, то платье, то шаль, которая была накинута на ее плечи. — Как же ты так без предупреждения… Густав придет сейчас с работы, ему это не понравится… Дельфина уловила жадное любопытство на лице медсестры, наблюдавшей за этой сценой. Еще не хватало тут лишних свидетелей. Она достала из кармана купюру и тихо подошла к медсестре. — Думаю, у вас немало важных дел, — сказала Дельфина со значением. — Но я не могу оставить пациентку одну, — возразила та. Дельфина вложила купюры ей в руку. — Она будет в полной безопасности с нами. Это подействовало. Медсестра извинилась, чего не заметил никто, кроме Дельфины, и торопливо зашагала прочь по тропинке. Дельфина прислонилась к стенке беседки, стараясь быть как можно более незаметной, но при этом не упустить ни слова, ни взгляда. Грэм и Келли стояли друг против друга, и Дельфина не могла сказать, кто из них более потрясен внезапной встречей. Женщина продолжала что-то суетливо бормотать насчет Густава, который вот-вот должен вернуться с работы, а он потрясенно молчал, не отрывая глаз от ее лица. Дельфина ревниво отметила, что лицо это когда-то было очень красиво; оно и сейчас, несмотря ни на что, было прекрасно. О том, что связывало этих двоих, долго гадать не приходилось. Можно было лишь спрашивать себя, что вдруг заставило мэра отправиться на поиски бывшей возлюбленной. — Ты должен был позвонить, Грэм, предупредить, — лепетала Келли. — Что я скажу Густаву? Грэм взял ее за руку и усадил на скамейку. — Прости. Я… не подумал. А кто такой Густав? Келли опустила глаза. — Разве ты не знаешь? Это мой муж. У него часовая мастерская на Доркин-стрит. Заходи, если будет нужно. «Густав Эпплберри, часы и механизмы». Фамилия показалась Дельфине знакомой. Где она слышала ее? Совсем недавно… — Ты счастлива с ним, Келли? — тихо спросил Грэм. Ее лицо осветила улыбка. — Очень. У меня чудесная семья. Дочь, муж. — Я знаю. Она прелестная девушка. — Вся в отца, — выдохнула Келли. — И учится очень хорошо, такая умница. — Учится? — переспросил Грэм. — Школа Окленд. Не самая лучшая в Ньюайленде, но зато близко к дому. Элли лучшая по многим предметам. А какая она славная маленькая хозяюшка! — У нее чудесный ресторан, — сказал Грэм. Дельфина чуть не рассмеялась. Ясно же, что дама не в себе и живет в прошлом. А он уверяет, что ее дочь-школьница чудесная девушка и владеет рестораном… Точно! Дельфина обрадовалась. Элисон Эпплберри, владелица ресторана «Джеффро», вот кто дочь этой женщины. Все сходится. Удивительно только, как она сразу этого не сообразила, ведь между дочерью и матерью есть определенное сходство. Правда, кожа у Элисон намного светлее, что вполне понятно. Кто там по национальности ее отец, Густав Эпплберри? Немец? Швейцарец? Дельфина снова прильнула к планкам беседки. Странно, что Грэму пришлось прибегнуть к уловкам, чтобы увидеться со старой знакомой. Что могло быть проще, чем напрямую спросить Элисон о матери? Хотя… Дельфина усмехнулась. Если бы ее мать была в таком состоянии, она бы тоже скрывала ее от всех. А Грэм между тем извинялся: — Прости, я пошутил насчет ресторана. Конечно, Элли еще малышка и учится в школе. Это была дурацкая шутка. Разве ты забыла? У меня отвратительное чувство юмора. — Я ничего не забыла, — грустно улыбнулась Келли. — Я все помню. Дельфина дорого бы отдала, чтобы узнать, что скрывается за этим «все». Но вернулась медсестра и прекратила свидание. — Господин мэр, вам, наверное, пора. У нас очень короткие часы посещений. — Мэр?! — ахнула Келли. — Ты стал мэром? Когда? — Было дело, — улыбнулся Грэм. Келли заволновалась. — Но как… почему я не знаю? Почему мне никто не сказал? — Успокойтесь, милочка. — Медсестра заботливо поправила шаль на плечах Келли. — Смотрите на пруд, скоро Густав придет с работы. — Да, скоро. — Келли вся сникла. — Он должен уйти до того, как Густав придет… Он должен уйти. Из ее глаз полились слезы. Медсестра подтолкнула Грэма к выходу и прошипела: |