Книга Крик потревоженной тишины. Книга 1, страница 238 – Матвей Дубравин

Часто эти суффиксы используют как отдельные слова, которые употребляют в качестве обращений.

Некоторые специфические особенности Древнего Наречия

1. Особую трудность в изучении Древнего Наречия составляет понимание трёх стилей речи: простого, возвышенного и особо торжественного. Эти стили влияют не только на то, какие слова мы употребляем, но и на расстановку предлогов. Считается, что чем речь запутаннее и витиеватее, тем она возвышеннее. Ведь только аристократ может понять её смысл. В простом или разговорном стиле предлоги стоят там, где им и место. В возвышенном их прячут в середину слова. В особо торжественном их все выносят в конец предложения без пробелов. По аналогии с нашим языком это выглядело бы примерно так:

Обычный стиль: «В тени под деревом с плодами».

Возвышенный: «Тевни дереподвом плодасми».

Особо торжественный: «Тени деревом плодами вподс».

Вставлять предлоги в слова также нужно по особым правилам. Но в нашем кратком курсе о них нечего и говорить. Третий стиль выглядит проще второго, но так только в коротких предложениях. В длинных же всё получается наоборот.

2. Устойчивые фразы. Некоторые фразы родом из ещё более древнего наречия. Они не подчиняются описанным выше правилам. Самая часто используемая из них – это фраза «Ermo, oloin!», то есть «Закон, вразуми!».

3. Произношение. Из-за окончаний и других особенностей словá часто получаются очень длинными и имеют много гласных подряд. Умение идеально их произносить – признак хорошего тона, но часто их всё же произносят в сокращённом виде: выкидывают часть гласных, проглатывают слоги, добавляют согласные между потоком гласных. Чтобы так делать, нужно выучить ВСЕ варианты сокращений и вставок для каждого слова. Как правило, на одно слово их более пятнадцати, и все их нужно зубрить. При этом если мы хотим сократить слово, используемое в речи несколько раз, то сокращать его каждый раз желательно по-разному. А когда варианты замены кончатся, следует искать синонимы. Повторяться – признак дурного тона.

4. Ударные слоги нужно запоминать. Тут правил нет совсем.

5. Есть много синонимов и архаизмов, которые даже не печатают в словарях, но по их знанию аристократы узнают «своих».

* * *

Со временем язык стал немного проще. Из него ушли самые архаичные правила и некоторые слова-исключения. Зато уже потом, когда окончательно сложился институт служителей Закона, язык снова стал усложняться, но никогда он не стал таким трудным, каким был в начале своего существования.

Из-за того, что на этом языке была написана почти вся «Книга Явлений», он стал быстро распространяться. На нём стали разговаривать служители даже в тех странах, которые исторически не имели ничего общего с этим языком. Например, страна, в которой живут Ахель и Илдани, исторически не была связана с этим языком. Страна же, в которой этот язык зародился, уже давно прекратила своё существование. Теперь о ней остались лишь воспоминания. Именно по этой причине повседневный язык настолько сильно отличается от древнего: потому что древний язык и современный – это два совершенно разных языка, а не две версии одного и того же.