Онлайн книга «Наследник для дона мафии»
|
Та шокировано следит за мной. Узнает, конечно, но сначала не верит. Ее явно сбивает с толку темный цвет волос и глаз, но не сказать, что я изменилась до неузнаваемости. Она вглядывается, моргает, а я сдвигаю колени, сцепляю руки в замок и устремляю на Ольшанскую испытывающий взгляд. На некоторое время в пространстве между экраном повисает безмолвная тишина. Аверин наблюдает за нами, откинувшись на спинку дивана. Арина приходит в себя первой. — Вот значит как, Константин Маркович, — фыркает она. — Теперь ясно, почему Энцо Тальоне не может найти синьорину Роберту. Аверин снисходительно кивает в ответ. — Вы потрудитесь перевести ей мой спич на итальянский? — интересуется она с некоторым сарказмом. Я надеюсь, что он ко мне не относится, Арина просто уязвлена. Это читается по ее вскинутому подбородку. — Или мне повториться самой? Кто она вообще такая, эта ваша Роберта? Фел сказал, это ее ненастоящее имя. — Не стоит, Арина, я тебя поняла, — отвечаю на русском, глядя как расширяются ее глаза. — Мое имя Милана Богданова. И я его жена. * * * Арина смотрит на меня округлившимися глазами. Ее рот приоткрывается, затем она сглатывает и наклоняет голову. — Жена? — переспрашивает, как будто ослышалась. — Так Феликс женат? — Официально ты Милана Фокс, если быть точным, — негромко подсказывает сбоку Аверин. — Соблюдай формальности, детка. — Я не привыкла к этому имени, — бормочу, мотая головой. Меньше всего я сейчас готова думать о правильности названной фамилии. Услышанное от Арины кажется мне чем-то нереальным и фантастическим. Пересказанным сюжетом голливудского фильма или книги. Все во мне вопит и протестует — разве можно в одиночку побороть зло? Феликса никак нельзя назвать оторванным от реальности. Может Арина все-таки преувеличивает? Может она ошибается? Но интуиция скользко змейкой вползает в сердце и сворачивается там холодным клубком. Арина говорит правду. Одним ударом обезглавить верхушку клана вполне в духе Феликса. Вот только самому зачем туда лезть? Не понимаю... Тем временем Аверин поворачивается к Арине. — Да, Феликс женат. Неужели он вам не рассказывал? Я думал, вы друзья. Или мне показалось? — он поднимает брови. Не знаю, какой реакции ждет Костя от Ольшанской. Она настолько шокирована, что реагирует максимально растерянно. — Разве вы не знаете Феликса? — сдавливает пальцы еще сильнее. — Этот парень как черная дыра. Если сам не захочет, никто не разгадает, что у него на уме. При этом Арина не перестает меня разглядывать. Как будто хочет что-то сказать и не решается. — Так это ты Лана? — все-таки спрашивает. Значит Феликс все-таки что-то ей обо мне говорил. Или о Светлане, что вероятнее всего. — И я, и не я, — даже не знаю, как в двух словах ответить на этот вопрос, чтобы и не солгать, и не скатиться в длинные разъяснения. — Официально Феликс вдовец, но на самом деле он убежден, что Миланы не существует, — вклинивается Аверин. — И кто его в этом убедил? — теперь Арина вопросительно смотрит на нас обоих. — Я. В том числе. — На самом деле это долгая история, — перебиваю Костю и обращаюсь к Арине. — Скажи, насчет этого склада на острове... Это не может быть ошибкой? Ты не могла неправильно что-то понять? — Есть только один способ, — отвечает Арина, — проверить на практике. У тебя хватит духу? |