Книга Унесенный ветром, страница 135 – Николай Метельский

— Это… как бы… но ведь можно…

— Но если тебе, – прервал я его, убирая пистолет обратно в кобуру, – так хочется подраться, то спешу сообщить, что я Ученик не только в стрелковом бое.

* * *

— Отец?

— Слушаю тебя, сын.

Юноша в мужском темно-синем домашнем кимоно, с черными волосами, на фоне которых выделялось несколько красных прядей, опустился на татами рядом с мужчиной лет сорока в практически таком же кимоно. Тот сидел рядом с низким столиком, на котором находились маленький чайник и пиала с чаем. В руках мужчина держал газету, которую положил рядом с собой, когда к нему обратился сын. Разговор происходил в старинном японском особняке на окраине Токио.

— Сегодня меня хорошенько отмутузили в школе. Мой одногодка.

— И-и-и? – приподнял бровь мужчина.

— И сделал это парень в ранге Ученика. Который даже бахиром не мог пользоваться.

— Оу, – сказал мужчина и потянулся было за газетой, но отдернул руку. – Что же ты от меня хочешь?

— Объяснений. Как такое возможно и возможно ли вообще?

— Эх, – вздохнул мужчина и грустно посмотрел на газету. После чего еще раз вздохнул и взял пиалу с чаем.

— Ты неисправим, отец, – сказал Тейджо. – Опять мужской журнал втайне от матерей смотришь?

— С чего это ты взял? – преувеличенно бодро спросил глава семейства.

— Да-да-да… Так что там с моим вопросом?

— Возможно, – ответил мужчина, делая глоток чая. – Но только с таким неопытным Воином, как ты. Ну и, соответственно, твой оппонент должен быть очень хорош в чистой рукопашке. Я даже могу предположить, как протекал бой. Тобой елозили по земле, били подручными предметами, а твоя голова, да и не только, познакомилась со стенами, бордюрами, перилами и тому подобным. Так?

— Да, – нехотя произнес парень. – Ладно. Будем считать, что это не я слабак, а мой противник силен.

— Приплюсуй к этому то, что ваш бой был не насмерть и, в отличие от тебя, он не сдерживался. Кто он хоть, этот твой противник?

— Ты его не знаешь. Хотя парень в высшей степени интересный. – И, на мгновение замолчав, продолжил: – Простолюдин, живущий в центре кланового квартала Кояма. Причем он – сосед главы этого клана.

— Кха, кха, – закашлялся отец. – Это как?! – сипло спросил он.

— А-а-а, – махнул парень рукой, – без понятия. Знаю только, что он там чуть ли не с рождения живет и является другом детства наследниц клана.

— Чудные дела. А он точно простолюдин, может, ты что-то не так понял?

— Да все я правильно понял. Он, глядя мне в глаза, это сказал. Да и все вокруг считают так же.

— Он так знаменит?

— Еще бы, он тут недавно отжег в столовой… Я тебе рассказывал.

— О! Так это он… Интересный парнишка. Жаль, что звать его в слуги рода лучше не стоит. Кояма могут нас не понять.

— Думаешь, его для этого держат? – хитро спросил Тейджо. – Сомневаюсь. За то недолгое время, что мы общались, у меня сложилось мнение о его полном отрицании подчинения. Не до фанатизма, конечно, но слугой он вряд ли будет. И я сомневаюсь, что соседи, знающие его чуть ли не с рождения, не заметили этого.

— Тогда тут скорей другое: его в род или клан хотят пригласить, странно, правда, что еще не пригласили. Хотя о чем это мы, у него же родители есть, вот они, вероятно, и являются целью старика Кенты.

— Он один живет. Совсем один. Шесть лет уже, как он сказал.