Книга Унесенный ветром, страница 370 – Николай Метельский

— Синдзи, – произнесла Шина, – нам с Анеко нужна твоя помощь.

— Слушаю, – сказал я, сделав глоток.

— Видишь ли, в конце недели мы хотели сходить на пляж. На общественный пляж, – уточнила она.

— Ну так идите, при чем тут я?

— Нам нужен… мы хотели бы попросить тебя пойти с нами.

— Зачем?

— Синдзи… – слегка понизила тон Шина.

— А что Синдзи? Если бы вы просто пригласили меня пойти с вами, я бы понял. Но «просьба», «нужен»? Эти слова сбивают меня с толку.

— Знаешь, когда я в последний раз была на пляже? – постучала брюнетка ложкой по блюдцу. – На обычном пляже. Там, где много-много народа, и все они незнакомы.

Э-э-э…

— Никогда. Я ни разу не ходила на общественный пляж. Принцесс великих кланов, знаешь ли, стараются оградить от подобных мест. Нам с Ан-тян пришлось немало постараться, чтобы уговорить своих родителей. – Вот дерьмо. Это с каких это пор «Ан-тян»? – С минимумом охраны, без толпы родственников.

Дело принимает скверный оборот. Похоже, сейчас на жалость давить будут. Не ожидал такого от Шины.

— Я рад, что вам удалось их уболтать, – произнес я, выдавливая улыбку и отводя взгляд.

— Почти, Синдзи. Нам почти удалось. – И опять эта пауза. Ожидают, что я задам вопрос?

— Может, еще по тортику?

— Синдзи! Я с тобой серьезно говорю.

— А разве ты не закончила говорить? Ты просто так резко замолчала… вот я и подумал…

— Синдзи. Ладно… Нам поставили условие, что рядом с нами должен кто-нибудь быть. Кто-то, кто позаботится о нашей чести и достоинстве. – Последние слова она произнесла так, будто кого-то передразнивает.

— И почему я? – Я уж не буду им говорить о самом, по моему мнению, дурацком условии, но даже если принять за данность, что оно действительно было, у них и без меня найдется, кого пригласить с собой.

— Как это почему? Потому что ты достаточно близкая личность для нас обеих. У нас просто нет общих знакомых, кроме тебя. Достаточно близких знакомых, которые удовлетворят наших родителей.

Почему мне кажется, что меня водят за нос? Опять намек на то, что я посредник, а я даже докопаться ни до чего не могу. Нет, могу, конечно, только смысла в этом нет. С этими дамочками такое не пройдет, умны слишком, засранки.

— И что, прям вот так с обеих сторон одно и то же условие?

— Ну да, в конечном итоге. Вполне понятное условие, – пожала плечами Шина.

— В конечном итоге? Это сколько ж вы родителей уговаривали?

— Я полдня, а сколько Ан-тян, не знаю.

— Примерно столько же, – произнесла Анеко.

То есть время созвониться у них было. А там намеками и полутонами договорились. Может, даже и без намеков… Хотя нет, тогда я им на фиг не сдался. Блин, не ожидал, как они меня… От пляжа, похоже, не отвертеться, ну, хоть Райдону помогу.

— И когда именно данное мероприятие? «В конце недели» – слишком расплывчато.

— Рассчитываем на четверг, а там как получится. Мы же понимаем, что и у тебя есть свои дела, – ответила мне Анеко.

— Может, тогда в воскресенье? – начал я торг. Хотя не знаю, понятно ли им это. Если я сейчас заберу Рэя к себе, то он убежит от них на всю неделю, а они и не против будут. На радостях.

— А на следующий день в школу? – скорчила мордашку Шина. – Давай хотя бы в субботу.

— Что, и на весь день? Да у меня дел немерено. Лучше… – изобразил я задумчивость, – пусть будет в субботу, но тогда ты, Анеко, уговоришь родителей отпустить ко мне Рэя.