Книга Братство библиотекарей и драконов, страница 53 – Дж. Пеннер

Джингрилин скрестила руки на груди, демонстрируя несколько золотых браслетов с драгоценными камнями.

— Вы то же самое говорили и про два предыдущих.

Ульдрик сидел и угощался, похоже, тем самым рагу из баранины, которое взяла себе Тэнья, полностью игнорируя капризы жены и измотанную хозяйку трактира.

Немало времени прошло с тех пор, как Доли в последний раз «наслаждалась» трапезой с родителями вне стен дома. Она почти забыла, как однажды мать отказалась принимать блюдо пять раз, прежде чем его качество её удовлетворило.

Доли сделала глубокий вдох и протиснулась мимо Мэйвен, затем изобразила свою самую широкую улыбку.

— Стейк выглядит потрясающе, – похвалила она, – идеально прожаренный.

Джингрилин перевела взгляд на дочь:

— О, вот и ты, моя дорогая. Ты… немного припозднилась.

Внутри Доли всё напряглось, но она не позволила словам матери задеть её и постаралась, чтобы тщательно отрепетированная улыбка осталась на месте.

— Мне пришлось подождать, пока Тэнья доберётся до квартиры, прежде чем я смогла уйти.

Пока старшая Баттербэкл была занята, Мэйвен закончила расставлять блюда и поспешно удалилась.

Джингрилин огляделась, когда Доли заняла место рядом с отцом.

— Куда она делась?

— Оставь, мама, я думаю, нам хватит того, что вы заказали. – Доли посмотрела на обилие тарелок на столе. Она насчитала семь блюд и могла с уверенностью сказать, что это были почти все позиции в меню. Хотя улиток с чесночным маслом не наблюдалось.

Джингрилин придвинула тарелку со стейком поближе и взяла вилку и нож, собираясь попробовать карамелизованное мясо.

— Я бы сказала, что его уже пережарили.

На секунду поморщившись, Доли подвинула в сторону матери тарелку со свиной вырезкой с медовой глазурью и картофельным пюре.

— Я заберу стейк, мне нравится такая прожарка, а ты возьми свинину, мне доподлинно известно, что она здесь очень вкусная. – Дварфийка не могла не вспомнить измазанную в пюре мордочку Эвви.

Самым действенным способом подтолкнуть мать к тому, чтобы отпустить ситуацию, было переключить её внимание на что-то другое. Доли часто пользовалась этим методом.

Вот и сейчас Джингрилин с жадностью взирала на поставленную перед ней тарелку.

— Свинина и правда выглядит аппетитно.

Доли быстро отрезала кусочек стейка и отправила его в рот. Он был немного суховат, но она ни за что на свете не стала бы на это жаловаться.

Взяв ещё тёплую булочку из корзинки справа от себя, Доли разломила её, любуясь тонкими золотистыми слоями. Само совершенство. А если намазать её фирменным медовым маслом от «Хитрого козла» – будет ещё вкуснее.

— Где дракон? – наконец подал голос Ульдрик. Доли чуть не подавилась куском стейка и уронила булочку на тарелку.

— Ш-ш-ш… – Она огляделась, проверяя, не услышал ли их кто-нибудь. Но все в зале, казалось, были поглощены своими разговорами, выпивкой или едой. – Я не хочу о ней распространяться.

— Даже не знаю, дорогая. – Джингрилин размешала растопленное сливочное масло в картофельном пюре, зачерпнула немного и поднесла вилку ко рту. – Как по мне, наличие дракона – это показатель статуса. Я была бы не прочь похвастаться такой прелестью.

Доли прикусила язык. Очевидно, её мать забыла обо всех неприятностях, которые Эвви устроила в книжной лавке.

— Мама, – Доли облокотилась на стол и понизила голос, – драконы – такой же народ, как дварфы. Они существуют не для того, чтобы ими хвастались. Может, лучше обсудим другое? Например, как ты думаешь, откуда у дедушки Торраса вообще взялось… кхм… – Она изобразила руками форму яйца.