Книга В разлом за монстрами!, страница 61 – Виктор Молотов, Сергей Харченко

Неподалёку двое аборигенов пасли стадо животных, похожих на овец, но они отличались от привычных нам длинными лапами-спичками и тремя рогами на голове.

Я достал пирамидку, заставил кристалл на ней светиться зелёным, поправил браслет.

— Шеф, ты же сам сказал… не контактировать, — подметил Акулыч, понимая, что у меня на уме.

— Так я и не буду к ним прикасаться, — ответил я. — Всего один вопрос задам.

Я направился к ближайшему аборигену.

— Мы тебя подстрахуем, мало ли что у этого типа на уме, — процедила Юленька.

— Ага, вон как зыркает в нашу сторону, — подметил Мишка.

— Если что, сковываю его, — предупредил всех Илья. — Мне тоже не нравится его взгляд.

Хотя я в глазах аборигена ничего странного не заметил, кроме дикого страха. Он сжал в руках кривую ветку, которую вытащил из-за пояса, и замахал перед собой. Она ему служила чем-то вроде оберега от нечистой силы, или чем-то вроде того.

— Спокойно, — выставил я ладони вперёд в успокаивающем жесте. — Мы не причиним вам вреда.

Артефакт, как сказал Иннокентий Павлович, должен был сразу менять звуковые волны, вылетающие у меня изо рта, преобразуя в понятный для него язык. Ну да, вот, он меня понял.

— Ищщер окто трик-трик… — испуганно забормотал он, но затем артефакт заработал, и белый как мел абориген заговорил на понятном языке. — Пещер на нашем острове вообще нет, про́клятый. И никогда не было.

Всё понятно. Значит, придётся искать дальше. Но я не спешил уходить.

— Почему ты назвал меня про́клятым? — продолжил я диалог.

— Потому что кожа у тебя жёлтая. В тебе сидят бесы Итигула, которых надо изгнать, — ответил абориген, страшно таращась и выставив свою сухую веточку передо мной. — Уходи с нашей земли и забирай остальных. Нам не нужны болезни.

Я пожал плечами, а Юленька засопела:

— Сейчас я из него отбивную сделаю, — и крикнула аборигену: — Эй, ты кого про́клятым назвал, дохлячок⁈

— Остынь, уходим, — резко ответил я, хватая бестию за руку.

По-другому ей никак не объяснишь. Если Юленька что-то задумала, значит, будет пытаться сделать это во что бы то ни стало. Вот только достучаться до её здравого смысла можно только так. Резко, иначе будет спорить до посинения. А нам нужно уходить. Пока те аборигены на лодках не подоспели.

Это я и начал объяснять бестии по дороге к нашей ладье.

— Да поняла я всё, — сбросила она мою руку. — Хватит со мной разговаривать как с маленькой.

— Недавно я бы не сказал, что ты понимаешь, где мы находимся, — ответил я.

— Да, Юль, мы в другом мире, за хрен знает сколько миллионов километров от дома, — подметил Мишка.

— Спасибо, что напомнил, мистер всезнайка, — скривилась Юленька, а затем махнула рукой в сторону подплывающих лодок. — А вот и эти белые черти.

— Пока ничего не предпринимай, — прошипел я в ухо напрягшейся Юленьке и обвёл всех напряжённым взглядом. — И к остальным это тоже относится.

— Есть, сэр, — бодро ответил Кузьма, и в ответ хихикнула Алиса.

Толпа аборигенов выскочила из лодок, когда мы почти добрались до своей ладьи. Нас обступили со всех сторон. Их оказалось больше, чем я предполагал.

Хотя круг был широкий. Аборигены опасались нас и старались держаться на расстоянии.

— Аукто ы-ы отр-р-б! — уже требовательно обратился к нам увешанный ожерельями высокий абориген, продолжая тараторить и зажёвывать слова. — Ат-то апр-р уф-фи-ис-с…