Книга Убийство среди книг, страница 102 – Тони ЛоТемпио

— Вы его узнали?

Гэри помолчал.

— Нет, но у меня имеются веские подозрения, кто это мог быть. В последнее время она довольно близко сошлась с одним типом, который раньше часто заходил к нам в книжный в Мэне, причем именно в мое отсутствие. Я ей на этот счет высказал, а она лишь посмеялась и выдала: «Мы с Джоджо просто друзья. Я помогаю ему пополнять его коллекцию», но я-то знал, что она врет. Они были далеко не просто друзьями, я в этом уверен, — добавил он, и в его голосе слышалась горечь.

— Она назвала его Джоджо? Довольно странное имя, мягко говоря.

— Скорее прозвище. Шейла обожала придумывать людям клички. Как бы то ни было, за день до ее ухода они вроде бы ссорились в подсобке. Я-то не видел, но Мэгги, другая женщина, которая там работает, упомянула об этом. Сказала, что он оттуда пулей вылетел.

— Думаете, они повздорили из-за этого журнала?

— Фиг знает… Не исключено. Мэгги сказала, что вид у него был злющий. Шейла пыталась его успокоить.

— Как по-вашему, почему этот Джоджо ее убил?

— Фиг знает… Наверное, она и его надуть пыталась, или он сам решил, что она его водит за нос. Может, у него просто крыша подтекает, вот и сорвался. Бывает. Не скажу точно, его я видел или нет, но описание дам безупречное, будьте спокойны. Ваш приятель-детектив без проблем его вычислит. Но… я сделаю это только в том случае, если вы отыщете то, что нужно мне. Ну, договорились?

— Я не заключаю сделок с убийцами, — заявила я. — Кроме того, при всем желании не вышло бы. Я же говорила: нет у меня журнала.

— Я не убийца! — гаркнул он так, что я отдернула телефон от уха. — Что касается журнала, он точно у вас. Не для того она делала эти потайные ящики в шкатулке, чтобы цацки прятать. У нее их не водилось. Единственная ценная вещь, какая у нее была, — это тот журнал.

— Откуда вам известно про скрытые ящики в шкатулке?

— Оттуда же, откуда и вам. Говорю же, я следил за ней.

— И откуда мне знать, что вы не лжете? Откуда мне знать, что это не вы ее не убили?

— А какой мне прок в ее гибели без журнала? — прорычал Холлис. — Сколько раз вам повторять: я не убийца. Да, планировал украсть этот журнал, как только найду, куда она подевала шкатулку. Я и вообразить не мог, что она ее той старушенции отдаст.

— Блеф, — фыркнула я. — Не верю.

— Так, мне это надоело, — прорычал он. — Во-первых, я понятия не имею, как она погибла. Вы сказали, что ее тело засунули в сундук, но как он ее убил? Задушил? Застрелил? Я не знаю. А если б это я ее прикончил, то уж, конечно, знал бы как. Скажете, нет?

— Да, и при этом я уверена, что у вас хватило бы ума солгать.

Он шумно выдохнул, и я представила, как он закатывает глаза от досады.

— Послушайте, — сказал он наконец, — я был той ночью возле магазина. Видел Шейлу внутри, она наводила порядок, готовилась начать эту свою «новую жизнь», которой так хвасталась, и я уже думал, не прижать ли ее прямо сейчас. Не успел я ничего решить, как подошел другой мужик и постучал в дверь. Она его впустила. Я выждал немного и, когда этот тип не вышел, подошел и заглянул в окно. Он там ходил со шваброй, подметал какой-то мусор. Шейлы видно не было. Я подергал дверь, но она была наглухо заперта. Я как раз прикидывал, не взломать ли ее, но тут проехали машины, и я просто свалил. А на следующий день увидел полицейских, потом желтую ленту… ну, не надо быть гением, чтобы сложить два и два. Я заподозрил худшее.