Книга Небесный город, страница 256 – Критика Рао

Большое спасибо тебе, читатель, которому посвящена эта книга. Я долго думала над посвящением, и посвящение тебе показалось мне единственным, подходящим для этой книги – моей первой увидевшей свет книги. В конце концов, с тех самых пор, как я была мечтательным ребенком, грызущим карандаш и придумывающим бессюжетные истории, в глубине моего сознания всегда был ты. Теперь я могу познакомиться с тобой благодаря словам, и это так приятно. Надеюсь, ты останешься со мной до конца путешествия Ахильи и Иравана. Обещаю, что все будет хорошо.

И наконец – я намеренно приберегла это на самый конец, потому что не знаю, найду ли я когда-нибудь нужные слова, и я знаю, насколько эти слова не соответствуют тем чувствам, которые я хочу выразить. Спасибо моей дорогой, любящей семье. Моему мужу Тейту – ты сокровище моей жизни, лучший из всех людей, которых я знаю. И без тебя я бы не смогла ничего добиться. Если бы я попыталась перечислить, какой вклад ты внес не только в эту историю, но и во всю мою писательскую карьеру, получилась бы еще одна книга.

И моему прекрасному, драгоценному любимому Рохану. Ты был со мной на протяжении большей части нашего путешествия, правда? Я писала, когдаты был лишь мыслью, писала во время беременности и кормления грудью, во время декретного отпуска, а затем и после его окончания. Я обсуждала издательские проблемы, когда ты был рядом, и рыдала, обнимая тебя, от переполняющих меня чувств, хороших и плохих. Ты просто был рядом и дарил мне так много любви. Надеюсь, что однажды, когда ты станешь достаточно взрослым, чтобы прочитать эти книги, они тебе понравятся, и ты будешь гордиться своей мамой. Я люблю тебя больше всего на свете.

Критика Х. Рао – писательница-фантаст, жившая в Индии, Австралии, Канаде и султанате Оман. Истории Критики основаны на ее жизненном опыте и часто исследуют темы сознания, идентичности и противопоставления себя миру. Когда она не пишет, она, вероятно, составляет списки. Периодически она заходит в социальные сети и выходит из них. Вы можете поймать ее под ником @KritikaHRao. Или зайти на ее страничку в сети по адресу www.kritikahrao.com.