Книга Невеста лисьего клана, страница 145 – Мира Аллен

— Нам нужно домой, — повторила Хана.

— Да, — согласилась Айко.

Мэйра подошла к Харуто.

Он не сопротивлялся, когда она подняла его на ноги.

— Что с ним будет? — спросила Айко.

— Лунный дом заберёт украденную печать и закроет его мысли от Нижнего двора, — ответила Мэйра. — Остальное будет зависеть от него.

Харуто посмотрел на Айко.

— Ты слышала Саюри?

— Только её память.

— Она ненавидела меня?

Айко могла заглянуть глубже. Найти последний след женщины в воспоминаниях Аяно. Но не стала.

— Это её ответ. Не мой.

Харуто медленно кивнул. Мэйра увела его.

Юна и оставшиеся маски исчезли за Восточными воротами. Переулок снова стал обычным: мокрый асфальт, мусорные баки, задние стены магазинов.

Только расколотый полумесяц лежал на земле.

Айко подняла одну половину. На серебре проступила новая тонкая линия. Не знак лунного дома. Красная нить.

Она протянула вторую половину Рэну.

— Возьмите.

Он посмотрел на металл.

— Зачем?

— Чтобы в следующий раз никто не использовал целый амулет против нас.

— Очень практично.

— Учусь.

Рэн взял половину. Их пальцы соприкоснулись. Печать отозвалась мягким теплом.

Хана стояла рядом, сложив руки на груди.

— Теперь точно домой.

Рэн посмотрел на Айко.

— Я могу проводить и уйти.

Она поняла, о чём он спрашивает. Оставаться ли ему. Имеет ли он право войти после всего, что произошло.

Доверие не восстановилось чудом вместе с закрытыми вратами. Его ложь никуда не исчезла. Разделённая боль не стала автоматическим прощением. Даже услышанные чувства не избавляли их от разговора.

Но теперь Айко точно знала одно. Она не хотела снова оставлять всё между ними недосказанным.

— Пойдёте с нами, — сказала она. — Вам нужно обработать руки и отдохнуть.

— А потом?

— Расскажете всё с самого начала.

— Я уже обещал.

— Теперь выполните.

— Хорошо.

— И не пытайтесь решать, какие части мне будет легче услышать.

— Не буду.

Айко прислушалась к его мыслям. Стена оставалась. Рэн не позволял второму замку подменять разговор чтением. Он ждал, когда она поверит словам. Это тоже было выбором.

— Хорошо, — повторила она.

Они вышли из переулка.

Город встретил их шумом, светом и запахом свежего хлеба из пекарни. Люди проходили мимо, не оглядываясь. Никто не знал, что парень рядом с Айко больше не наследник древнего клана. Что десять замков перестали быть дверями. Что женщина, чьё имя стёрли из истории, наконец ушла по собственной воле.

У перекрёстка Рэн остановился.

— Что? — спросила Айко.

Он посмотрел на их соединённые руки. Айко только сейчас заметила, что всё ещё держит его. Она могла отпустить. Но не стала.

— Ничего, — сказал Рэн.

Они пошли дальше. Впервые красная нить не вела их ни к храму, ни к Восточным воротам, ни к Нижнему двору. Она просто шла вместе с ними домой.

До дома они ехали молча. Хана сидела рядом с Айко на заднем сиденье такси и время от времени касалась её плеча, будто проверяла, что дочь всё ещё здесь. Рэн устроился впереди. Он держал окровавленные руки на коленях, стараясь не испачкать салон, и смотрел в окно.

Город за стеклом жил обычным вечером. У магазинов загорались вывески, люди торопились к станциям, у светофоров скапливались машины. Никто не знал, что в переулке за торговым кварталом несколько минут назад закрылись врата между мирами.