Книга СССР: вернуться в детство 5, страница 57 – Ольга Войлошникова, Владимир Войлошников

Датчики показывали ещё полбака топлива, но эта девочка такая жручая, предположу, двадцатку по трассе ест, так что где-то через сотню километров надо будет присматривать заправку.

КАНАДСКОЕ ШОССЕ

Вовка, день тот же.

Многополосная дорога, на которую я выскочил, была обозначена как «Хайвей Альберта». Не знаю, на какую букву ударение.

Правил канадских я не знаю, так что буду уповать на стратегию «делай как все» и держаться скорости потока. Хотя, встреченный значок с ограничением скорости сложно было не понять. 100 километров в час (слава Богу, тут всё в нормальной метрической системе!), нормально. А на спидометре у меня семьдесят пять.

Спидометр у «Кобры», как положено порядочной американской машине, был в милях.

Это вызвало у меня некоторую заминку в пересчётах. Сколько там в миле километров? Один и шесть десятых, вроде? Это что ж получается, сто двадцать гоним?

Машин вокруг летело множество, все держались плотным потоком, и попавшиеся пару раз местные блюстители дорожного порядка относились к происходящему абсолютно индифферентно. Шелби «Кобра» могла и до двухсот спокойно разогнаться, но это я решил оставить на тот случай, если придётся «помирать — так с музыкой», и просто ехал, наслаждаясь машиной. Да, жестковата. Зато один звук мотора чего стоит! Очень сексуально. А как она повороты проходит, просто песня! Как к дорожному полотну прилипшая! И рычаг переключения передач сделан так, что напоминает звук затвора. Не знаю, как на это реагировали дамочки, мне нравилось.

Надеюсь, что хозяйка с подружкой счастливо проводят время в каком-нибудь спа, потому что ехать по этому хайвею было одно удовольствие. Трасса хорошая. Канадская полиция особо не лютует. Машина — огнище! Единственное, в паричке жарковато, но тут спасало полнейшее отсутствие крыши. Обдувает!

Через час я заехал на первую заправку. Бензин в Канаде был подороже, чем в США, да и хрен бы с ним. Пока ждал в очереди, залез в бардачок, а там барсетка! Красненькая такая, лаковая, вся в сердечках. А внутри документы на машину и водительские права, так я и думал! И дамочка на фотке, с чёрными волосами. Да, не сильно похожа, но кого это волнует? Спасибо, что белая, а не нергитоска. Прочитал имя. Джессика Доу. Пойдёт.

Ещё там валялся косметический каталог и пришпиленные к нему крошечные упаковочки с крошечными, как игрушечными, помадами. Образцы?^[25] И длинный полупрозрачный шарфик неоново-розовой расцветки «Барби нервно курит».

Тупо сказал парню-заправщику писклявым голосом: «Фулл», — и сунул этот косметический каталог из бардачка и ручку, чтоб написал мне цену присовокупив, мол, «айм болгариен, ай донт андестенд». Заправщик деньги принял, но смотрел на меня с этаким прищуром… Заправляка-подозревака, блин.

Проезжающий мимо чувак со второй колонки тоже глянул косо. Чувствую, одного парика для маскировки недостаточно. Хм…

Я достал шарфик и как мог художественно намотал вокруг шеи. А! Маскироваться, так по полной. Вытащил эти игрушечные помадки, выбрал самую безумную. Тщательно нарисовал рот, глядя на себя в зеркало заднего вида. Ну вот! Теперь я умеренно страшненькая девочка! Попробуйте только не поверить.

Через два часа я остановился ещё раз, на окраине города Хай-Прейри, снова залил полный бак и купил горячих бутербродов плюс кофе в большом стакане. С голодухи не помрём!