Онлайн книга «Лох с планеты Земля»
|
Нет, я уверен, что Фара подумала по-другому, это Буханка набралась от меня сленгового мусора — так и переводит в самой доступной мне форме. Чудесное создание — как бы я без неё всё объяснил этой очаровательной девушке? А так раз, и готово. Я б в неё точно влюбился… Гм, если б не Фара. Она сама стала рассказывать. — Понимаешь, какая забавная штука. Макс мой подчинённый, и о проблемах с его здоровьем искин мне докладывает сразу. Вызываю его, спрашиваю, что случилось. Не ответил. Буханка так и оповестила: «Отказался отвечать». Мне! Фара покачала головой, видимо, всё ещё не веря в это. — Спрашиваю валькирий, они мне сразу. — Это не мы! — Конечно же! Если б они, тушку Макса никакая супер регенерационная капсула б не смогла восстановить. Спрашиваю, кто, — снова отказ в ответе. — И тогда ты догадалась спросить об этом саму Буханку, — высказываю предположение. — Скорее, решилась, — Фара грустно улыбнулась, — ведь личное общение закрыто даже от Кэпа с Чифом, а должностные запросы — уже служебная информация. — Ну и какие «мои девчонки» это сделали? — мне всё ещё непонятно. — Операторы истребителей Марта и Хелен… Блин! Для них же японцы — погибшие герои! — … во время вечернего киносеанса спросили у Макса разрешения навестить его в каюте. — На этот раз она покачала головкой печально, — ну и навестили. Разбили, расцарапали морду, сунули несколько раз головой в воду… Бедняга Макс! — … кровь так смывали. Заодно волосы вымыли — теперь он стал похож на человека. Мы помолчали, она снова горько заговорила. — Самое смешное — ты ни в чём не виноват! Макса никто не заставлял спорить с тобой! И получается, что это кто-то из моих валькирий передал Марте и Хелен его «признание». А может и все передали — просто чтоб самим не убивать. Ради какого чёрта ты всё это устроил?! — Э… а разве Буханка не сказала? — мне, право, неловко. — Сказала, конечно, — Фара стала язвительна. — «Мотивация субъекта не формализуется в принятой в цивилизованном обществе системе понятий». Сразу подумалось. — «Не по понятиям я, значит». — В общем, Сёма, ты для меня стал проблемой, — заговорила она очень жёстко. — Не вздумай только себе льстить — решить её мне не составит слишком большого труда. И уж поверь — от немедленного решения меня удерживает отнюдь не жалость… Я отчего-то сразу ей поверил, настолько убедительно у неё получилось. — … а всего лишь перспектива неприятного объяснения с Кэпом и Чифом, твоему Вою я объяснять и так ничего не обязана. Так что жить тебе, дружок, осталось до выхода Буханки из гипера. Фара открыто мне улыбнулась! — Тогда я смогу устроить тебе в пространстве приличный несчастный случай. Согласен подождать? Что мне ещё оставалось? Только пожать плечами. За то финальная часть отповеди звучала как песня. — Ты же будешь вести себя хорошо, правда? И постарайся всё время быть у меня на глазах, помоги разобраться с твоей мотивацией. Ладно? Я протянул ей шоколадки. — Вот. — Что «вот»? — удивлённо склонила она голову к плечу. — Хотел тебя угостить и попросить об одной вещи…, — она приняла подарок, улыбнувшись краешками губ. Перехожу от лирики к делу. — Они все с джемом, но, конечно, ненастоящим. В них специальные вещества, придающие вкус, запах и цвет. — У тебя ж тут, — я взмахом вокруг показал, где, её улыбка стала чуть шире, — есть приборы, чтоб выделить эти вещества? |