Книга Отставник 3, страница 46 – Павел Чук

— Саша!.. — мои увещевания не принесли плодов. И видя, как анторс распаляется, вновь подумывал о применении физической силы: отрубить его, перенести в наш закуток и оставить отдыхать привязанным к кровати, но тут подал голос матрос-связист.

— Не понимаю, о чём вы спорите, но, если бы имелся какой образец военного переговорного устройства, можно попробовать взломать ключ, а если не получится, то подключиться напрямую.

— Что ты сказал?.. Так, ашш Сошша Хааш, тихо! Сядь на место и успокойся, дай поговорить! Да, переведу, — никогда не бывал в шкуре переводчика и только за эти несколько десятков минут, что приходится исполнять несвойственную работу вымотался настолько, что просто хотелось рвать и метать.

— Устройство связи есть, но поможет ли оно? — обратился к матросу.

— Надо попробовать.

— Саша, коммуникатор с собой? Давай сюда, — я передал его матросу.

— Он не работает, как включить?

— Батареи нет. Она в кубрике. Но можешь определить, поможет это устройство или нет?

— Трудно сказать. Разъёмов нет, синхронизацию придётся производить программно, а получится это сделать или нет без работающего устройства сказать не могу. Можно попытаться, но всё равно возникает много «но». У нас ведь не идентичные языки программирования, алгоритмы и прочее другое, что так сразу и не перечислить.

— Понятно. Ладно, Саша, сейчас идём к себе. Обедаем и возвращаемся, будем пробовать. Да, может получиться, но точно неизвестно. Что говоришь, повтори? — я выслушал короткое объяснение анторса, что зачем что-то выдумывать, если стоит включить коммуникатор, то он заработает и если этот сигнал направлен неограниченным абонентам, то устройство его примет и распознает, и перевёл его слова матросу.

— Возможно это лучший вариант, но надо посмотреть, попробовать.

— А нас не запеленгуют, когда включим устройство? — уточнил у матроса.

— Вот об этом не подумал, а что этот говорит? — я задал такой же вопрос анторсу и получив ответ, перевёл.

— Позиционирование идёт, но как это происходит он не знает. В коммуникаторе предусмотрен режим аварийного маяка, но каков принцип работы он не знает.

— Это уже сложнее, — задумался матрос.

— Ладно, ты подумай, а мы пойдём в кубрик, отдохнём, пообедаем, а через час-два вернёмся.

— Можете не торопиться, у меня смена через час заканчивается. Как раз время обдумать, что и как, а потом, если никуда не привлекут на работы, я вернусь в кубрик.

— Договорились. Саша, пошли. Не психуй! Через час он придёт в кубрик, а мы пока поедим и отдохнём немного. Пошли… да, сам придёт через час… — всю дорогу анторс донимал меня вопросами. И я заметил, что за последние пару часов его поведение сильно изменилось. Он перестал быть инертным, безразличным к окружению, а наоборот, стал проявлять активность.

— Саша, это такой откат от применения стимуляторов? Ты какой-то слишком активный, — практически, когда дошли до кубрика, задал вопрос. На что тот только пожал плечами.

— Как сходили? — встретил капдва. Он выглядел относительно отдохнувшим.

— Задание выполнили, отверстия заделали. Запенили огнестойкой пеной, что нашли на складе, — доложился, о остановившись подле, а анторс пошёл дальше в наш закуток.

— Хорошо. Как этот, не чудил? — капдва указал головой на анторса.

— Нет, только когда были на поверхности, увидели воздушный бой и анторс говорит, что сражались его соплеменники и кто-то ещё.