Книга Дикая кровь, страница 11 – А. Дж. Врана

— Что нам с ним делать? – спросила Мия, на что Кай лишь усмехнулся:

— Дай ему хлеба или еще чего-нибудь.

Что они и сделали, предложив остатки еды и закуски из бара. Озорство домового поутихло, и он устроился в своем углу, наблюдая за снующими туда-сюда людьми. Иногда он даже играл с Гавраном и присматривал за Лом, когда она поднималась в свою квартиру на втором этаже. Их шеф-повар Бастьен последовал за Лом из их родного города в Луизиане, но отказывался сидеть и трястись от страха в одиночестве в «Короле Пик» после захода солнца. Он потребовал, чтобы женщины выкрасили потолок в небесно-голубой цвет, а это, как говорили, отпугивало призраков. Девушки так и сделали, но Мия могла поклясться, что домовому новый цвет пришелся по душе.

— По крайней мере, он стал вести себя не так дерьмово, – беззаботно заметил Кай, и домовой погрозил ему кулачком. Кай расстегнул молнию на кармане куртки, вытащил купюру и протянул ее Мии. – Принесешь мне виски?

— Виски! – возмутилась Лом. – Это все, что ты когда-либо пил. Попробуй одно из моих варев.

— Ладно. – Кай усмехнулся. – Я в игре. Какое из твоих зелий лучшее?

На лице Лом расцвела триумфальная улыбка, ореховые глаза засияли от возбуждения.

— «Русалка». Полынная водка, бенедиктин, горькая настойка, ржаной виски, коньяк и сладкий вермут, дополненные активированным углем, зеленой пудрой и лимонной цедрой для украшения.

Брови Кая взлетели вверх, когда челюсть Мии упала чуть ли не до туфлей. «Русалка» была творцом тяжелой утраты Лом, а сам Кай пострадал от встречи с демоницей.

— Мрак. – Кай жестом согласился на напиток. – Запиши на мое имя.

— Тебе не нужно за это платить. – Лом схватила бутылки, но Кай покачал головой:

— Я заплачу. – Он взглянул на бумагу в руках Мии: – Что это?

— Вероятно, работа. – Она показала ему имя. – По-видимому, пропавший человек. Я попрошу Аму проверить.

Кай неодобрительно хмыкнул при упоминании этого имени. Он поднялся с табурета и взял электрическую бритву Лом, которую она держала в ящике для мусора под стойкой бара. Неторопливо приблизившись к латунному зеркалу на соседней стене, он наклонил голову и начал подравнивать волосы, а пряди падали на домового.

— Она все еще в Южном Бостоне?

— Конечно, – сказала Лом, закончив готовить напиток. – Она не просто горячая, она крутая, и она сломает тебе колени, если ты сейчас же не уберешь свою шерсть с моего пола.

— Твой кот-гоблин сожрет ее, – пробубнил Кай, грубо взъерошив свою жесткую гриву, чтобы убрать выбившиеся пряди. Он всегда стриг волосы коротко по бокам и оставлял на макушке длиннее, но, несмотря ни на что, они были дикими и, казалось, росли быстрее, чем сорняки весной.

Лом открыла рот, чтобы рявкнуть в ответ, но Мия перебила ее.

— Это правда, – кротко сказала она. – Я видела, как он ел волосы. И уховерток.

Лом передала «Русалку», которая скользнула по стойке, и скривилась, словно проглотила что-то кислое.

— Думаю, мне не на что жаловаться.

Кай вернул бритву и отважился сделать глоток своего коктейля.

— Черт, – он сглотнул сквозь стиснутые зубы, – я ненавижу то, что мне это нравится.

Лом хихикнула, расставляя бутылки по полкам.

— Я добавила в меню две новинки: «Черный волк» и «Белая волчица».

Кай разглядывал изумрудный блеск, переливающийся в его бокале вместе с углем.