Книга Не верь никому, страница 64 – Джим Чайковски

— Келли все еще держит оборону, – негромко сказал Дункан.

«Но долго ли он продержится?»

Она спустилась к остальным. Констебль выигрывал им время, и было бы неразумно растрачивать его впустую.

— Нам нужно идти. Но осторожно. Неизвестно, сколько их еще здесь…

Мойра кивнула:

— Чтобы выбраться, нам лучше избегать главных входов – Западных ворот и Миддл-дробридж. Если мы обойдем Белую Башню сзади, то сможем пройти к восточному выходу. Он меньше и используется в основном в служебных целях и в случае чрезвычайной ситуации.

— У нас сейчас именно такая ситуация, – проворчал Арчи.

Шерин сразу же обратила внимание на слабое место в этом плане.

— Те, кто нас преследует, наверняка будут наблюдать за всеми выходами.

«К тому же с той стороны их может быть намного больше».

— Возможно, ты права. – Мойра махнула рукой, указывая вперед. – Но тот мост нам придется переходить.

Группа продолжила движение. Держась в тени и прячась в тумане, они понемногу удалялись от таунхаусов. Время от времени вдалеке мелькали неясные фигуры бифитеров, направляющих к выходам запоздавших туристов.

Друзья или враги? Определить это было невозможно.

17:55

С каждым шагом в темноте напряжение все сильнее сковывало плечи Шерин. Туман сгущался, холодало. Ночь растворялась в призрачно светящихся пятнах тумана и глубоких непроглядных тенях. Темнота укрывала, но могла и таить в себе неведомую угрозу.

— Разве здесь не должно быть больше охраны? – шепотом спросил Тэг.

Мойра состроила гримасу:

— Казалось бы, да, но сейчас такое время – все закрывается… Ведьмин час. Бо́льшая часть охраны стянута к Королевской сокровищнице. Все остальные либо закрывают объекты, либо выпроваживают последних туристов.

Оглядываясь по сторонам, всматриваясь в темноту, Шерин не выпускала из руки пистолет, который прятала под курткой. Дункан тоже держал оружие наготове. В любой момент тишину мог разорвать треск выстрела из снайперской винтовки. В любой момент кто-то из их друзей мог упасть, сраженный пулей.

Но пока все складывалось удачно. Благополучно миновав зеленую зону, группа двинулась к возвышающемуся в ночи массиву Белой Башни. Шли, сбившись в кучку, чтобы прикрыть Мойру, опирающуюся на плечо Арчи.

— Эй, там! – прозвучал голос у них за спиной.

Все обернулись – из затянутого туманом проема вышел, позвякивая связкой ключей, бифитер.

— Башня закрыта, – предупредил он, – и вам здесь делать нечего.

Держась за Арчи, словно он был ее парнем, Мойра шагнула вперед.

— Привет. Это я, Мойра Келли. Немножко задержались. – Она кивком указала вперед. – Идем в «Повешен, Выпотрошен и Четвертован».

— Хороший паб, но наш, «Ключи», все-таки лучше… И идти никуда не надо в такой-то туман. Так что, если вас устраивает, можете зайти.

— Спасибо, но нас там ждут. – Мойра помахала рукой и, наверное, упала бы, если б ее не поддержал Арчи.

— Паб? Здесь? Мне сейчас определенно не помешала бы пинта пива…

— Не самая хорошая идея, – пробормотала Мойра. – «Ключи» – это частный паб, только для друзей и семьи. Да и в любом случае нам лучше не появляться там.

— Почему? – Наоми посмотрела вслед скрывшемуся в тумане бифитеру. – Когда разверзнется ад, а это произойдет скоро, разве найдется место лучше?

— И тебе нужна медицинская помощь, – напомнил Дункан.