Книга Сбой реальности. Книга 7, страница 38 – Михаил Юрьевич Попов

В голосе, несмотря на взгляд, злобы не было. Было некое странное отвращение, смешанное с жалостью. Я сконфуженно попытался оправдаться.

— Я нашел это возле мумии. Я не…

Старик махнул рукой, заставляя меня прекратить.

— Не важно, где нашел. Трогать такие вещи не можно. Тронул — значит неси теперь сам.

— Так вы мне объясните, что это?

Он фыркнул. Пошамкал пересохшим ртом и трубку затушил.

— Плохой рок. Неудача того, кто встретил свою смерть в провале. Теперь оно с тобой пойдет, до самого низа, коль не передумал спускаться. — Он кивком указал куда-то через мое плечо.

— Но там ведь вполне полезные записи… — Я откровенно не понимал, что этот старик несет.

— Воля усопшего, его знания. Что-то, что он желал после себя оставить. А ты нарушил его желание, забрал не принадлежащее тебе. Сам себе беду пригласил.

— Я не понимаю! — Ответил я, вслушиваясь в бред.

— Мы такие вещи не трогаем. Нельзя, и все тут. Обычай. Но раз уж взял — должен нести сам. Взгляни вон. — Показал он пальцем на группу людей метрах в пятнадцати, сгрудившихся возле жаровни. Я их отчего-то не заметил, настолько неприметными они были. Как тени.

— Они тоже легкомысленно считали, что обычаи для дураков. — Тихо, почти шепотом, сказал старик у меня за спиной. — Тоже брали то, что плохо лежит. И спускались глубже, чем можно. И вернулись, вот такими. Тронутыми бездной. Невредимыми, но пустыми. Злой рок забрал их самих, потому что ничего нельзя брать у провала бесплатно.

— Это что, с ними случилось из-за того, что нашли и забрали цилиндры? — Спросил я, обернувшись обратно.

— Глупец! — Рявкнул дед. — Ты слышишь и понимаешь мои слова, но не видишь в них смысла! Все на поверхности такие глупые? О лунный мост, куда мы катимся…

— Может, надо объяснять нормально? Что такого в этом цилиндре? — Рассердился я на укор и заметку о моих умственных способностях, но местные обычаи и фольклор, для меня, чужака, совершенно неочевидны.

— Неси артефакт с собой, не гневи луны. А соберешься помирать — вложи внутрь какие-то знания, которые уяснил в процессе своего путешествия. — Он прикрыл глаза и откинулся спиной к стене, расслабляясь, будто диалог со мной его напрочь умотал. — Никому не показывай. Не проси перевода. Не твое это, и не твоего ума. — Завершил он, показывая, что разговор окончен.

Я сунул тубус обратно в рюкзак, чувствуя, как он жжет мне руку. Понятно, что это все глупые суеверия, но факт того, что провал при подъеме ломает людей неоспорим. Я посмотрел на так называемых «пустых». На их безмятежные, ничего не выражающие лица. Они вызывают жалость… что заставило их подняться, зная, какую цену они заплатят, мне решительно непонятно. Раз уж ты решился идти до конца, так иди, ляг костьми в пути, но не лишайся всего в жалкой попытке выжить.

Хотя, чего это я философствую. Ведь я именно этим и занимаюсь.

Пытаюсь выжить.

Старик ни с чем мне не помог. Скорее наоборот, испортил настроение еще больше. Из его смазанного рассказа я понял, что это что-то вроде местного завещания, и трогать его считается плохим тоном. Что ж, сожалею, я об этом не знал, когда нашел эту занимательную вещицу. Поступлю как сказал дед — понесу с собой, будь что будет. Тем более, что рисунки внутри могут оказаться полезными. В принципе неудивительно, что вокруг провала у местных за годы исследований сформировались суеверия и, возможно, даже какая-то религия. Это в очередной раз мне напомнило, что я не в Арке, и эти люди реально тут живут.