Книга Системный Ремесленник Забытых Богов, страница 98 – Ярослав Мечников

Утро дня моей свадьбы началось с того, что в мою хижину без всякого стука (впрочем, стучать здесь было не принято, да и не во что) ввалились Коготь Рыси и Быстрый Сумрак, мои верные «подмастерья» и, как оказалось, назначенные «братья крови» – что-то вроде свидетелей или шаферов по-нашему, только с гораздо более серьезными обязательствами. А именно – готовностью умереть со мной или за меня, если что-то пойдет не так. Очень ободряющая перспектива для жениха, ничего не скажешь.

В руках они несли… нечто. Нечто, что, по их словам, было «священной свадебной одеждой передаваемой из поколения в поколение от самых древних предков». Когда они это «нечто» развернули, я едва сдержал стон. Это была какая-то нелепая набедренная повязка из выделанной, но очень старой и потертой шкуры неизвестного мне зверя, расшитая тусклыми бусинами и перьями. И… все. Ну, еще предполагалось какое-то ожерелье из клыков и когтей и боевая раскраска на лице и теле, которую, по их словам, должен был нанести сам Жрец Шипящий Язык.

«Вы… вы это серьезно?» – только и смог вымолвить я, глядя на это «великолепие». "Архивариус" тут же услужливо выдал: [Анализ ритуального костюма… Соответствует описаниям древнейших обрядовых одеяний КЗаррКх, используемых в церемониях инициации и единения с духами предков. Символизирует отказ от всего мирского, чистоту намерений и готовность принять на себя новую роль. Степень защиты от физических повреждений: нулевая. Степень защиты от насмешек со стороны недружелюбных соседних племен: крайне низкая.]

Спасибо, дружище, за исчерпывающий анализ.

Мои «братья крови» тем временем уже напялили на себя похожие, хоть и чуть менее «эксклюзивные» наряды. На них, мускулистых, покрытых шрамами и татуировками КЗаррКх, это смотрелось еще куда ни шло – дико, первобытно, но хотя бы органично. Я же, со своей бледной, не привыкшей к солнцу кожей и фигурой инженера, далекого от идеалов атлетизма, в этой набедренной повязке буду выглядеть как… как экспонат из кунсткамеры, сбежавший на пляжную вечеринку.

«Великий Вождь! – взмолился я, когда меня, уже раскрашенного Жрецом (который при этом бормотал какие-то заклинания и подозрительно косился на мои «неправильные» пропорции), привели на «смотрины» к отцу невесты. – Может, все-таки не стоит? Я понимаю, традиции, духи предков… Но у нас же сегодня серьезные переговоры со старейшинами других племен! Они же меня не воспримут всерьез в таком… виде!»

Вождь Красный Коготь оглядел меня с ног до головы своим тяжелым, непроницаемым взглядом. Потом хмыкнул.
[Перевод (Вождь): "Традиции – это основа нашего племени, Проводник. И духи не любят, когда их нарушают. К тому же… –он снова оглядел меня, и в его глазах мелькнула хитрая искорка.– …тебе не помешало бы немного… поработать над своим телом. Проводник Духов должен быть силен не только умом, но и мышцами. А то ветер подует – и унесет тебя вместе с твоими чертежами."]

Спорить было бесполезно. Похоже, сегодня мне предстояло не только жениться и вести дипломатические переговоры, но и выдержать испытание на стойкость к насмешкам.

Тем временем в деревню начали стягиваться гости. Ну, как «стягиваться» – просто приходить пешком, целыми делегациями. Важные, покрытые морщинами старейшины других кланов КЗаррКх, в сопровождении своих лучших воинов. Они с нескрываемым любопытством разглядывали наше поселение, которое за последние недели заметно преобразилось – появились новые, более крепкие хижины (включая мою «резиденцию» и мастерскую), частокол был подновлен, а у входа в деревню даже была построена небольшая сторожевая вышка (еще одна моя идея, которую КЗаррКх восприняли с энтузиазмом).