Книга Алые небеса. Книга 1, страница 84 – Чжон Ынгволь

— Думаю, все из-за смены температуры. Крысы перебегали с места на место и оказались около Кёнбоккуна, где для них больше пищи, чем в окрестностях. Из-за этого налетели и совы. Судя по всему, скоро закончится теплая погода, и наступит сильное похолодание.

— Ну если заморозок достаточно силен, чтобы сдвинуть с места крыс…

Ван жестом приказал придворным расступиться. Все, кроме двух евнухов, вышли.

— Мне очень жаль, что я позвал тебя по такому пустяку. Просто многие считают, что нам нужно переехать в другой дворец ради безопасности. До сих пор Кёнбоккун никогда не был основной ванской резиденцией. Я хочу остаться тут во что бы то ни стало. Мы не можем продолжать скитаться по разным дворцам.

— Мне жаль это говорить, но вы не сможете сдерживать настроенных на переезд людей слишком долго.

— Но разве ты не убедил их? Я вот тоже думаю, что ты прав. К тому же… это звучит утешающе. Вот и все. Кстати, все говорят о звезде Тхэса. Тебе же выдалось время ознакомиться с записями из Соунгвана?

— Изменения в ее свечении не имеют ко мне никакого отношения. Я ведь не предсказатель.

— Так только мы с тобой думаем. – Король тихо рассмеялся, когда услышал нотки недовольства в голосе Ха Рама.

Рам сдал государственный экзамен и стал чиновником. Юношу, читавшего книги в Чипхёнджоне^[30], якобы на время попросили занять должность в Соунгване, которую другие подданные избегали. Даже шутили, что тот, кто будет назначен на этот пост и не справится с обязанностями, умрет, а тот, кто справится хорошо, погибнет. Ван требовал от госслужащих разбираться во всем, от астрономии до арифметики, но преуспевали они или нет, результат был один – другие должности в конечном счете становились для них недоступными. С чиновником Ха было то же самое. Его происхождение и впечатление, которое Рам производил, замечательно сочетались с должностью, которую он занимал. У его величества не было таковых намерений, но результат вышел на редкость хорошим.

— Я позвал тебя, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке. Ознакомься с записями в книге наблюдений и возвращайся.

— Уже ознакомился. Я хотел бы начать со звезды Тхэса.

— Вот как…

Как ван, он не может дать пропасть таланту, дарованному этому парню Небом. Нельзя с ним так поступить.

— Она никак не связана с должностью предсказателя. На Пурпурном запретном небосводе потускнела не только звезда Тхэса созвездия Четырех Советников, но и звезда Сан, а на небосводе Верховного дворца изменила свой свет звезда Хэнсин. Если принимать во внимание это все, выходит, что левый советник вашего величества в недалеком будущем покинет наш мир.

— Левый советник… Неужели господин Мэн?.. В следующем году?..

А новый год был уже не за горами. Ван не мог оторвать взгляда от Ха Рама, настолько непринужденно говорившего о скорой кончине человека, который был ему почти как отец.

— Разве не может быть какого-то другого толкования?

— Это не входит в мои обязанности. Я говорю лишь о том, что написано в книге. Если хотите послушать другие версии, наймите настоящего предсказателя.

Ван не смог ничего ответить. Рам казался холодным, а потому только больше ему нравился.

— Созвездие Демона из знака Красной птицы выглядит плохо. Нужно быть осторожными, чтобы не навлечь на страну болезнь, и остерегаться плачевных песен нечистых духов. И следует принять меры по защите районов, куда проникла горячка, вроде Пэннёна в провинции Хванхэ, Кымчхона и прочих.