Книга Танец теней, страница 221 – Гурав Моханти

Возможно, если бы он нашел себе занятие по душе, ему бы не хотелось так кого-нибудь прирезать. Он сам не мог поверить собственным мыслям: он предпочел бы грызть ногти от страха в Тамралипте, чем торчать на палубе, охраняя царевича от чаек и случайных ударов молнии. Дантавакра из Чеди был создан для засад и нападений, а не для того, чтобы гарцевать перед дверями высокомерных особ царской крови.

Сахам Дев проводил время в своей каюте, читая лекции слепой девочке по всем предметам, которые Дантавакра ненавидел в детстве. Честно говоря, Дантавакра был удивлен, как тепло Сахам Дев принял Ваури. Обычно он был готов закатить истерику по любому поводу, а сейчас вдруг стал мягок, как матрас. Вероятно, это было потому, что девочка дала ему возможность кого-то учить. По крайней мере, царевич был хоть чем-то занят. Желая хоть чем-то развлечь себя в этом приключении, Дантавакра начал патрулировать палубу перед каютой царевича, пока не пришел Сахам Дев и не отстранил его даже от этого.

И вот он стоял, облокотившись на поручни корабля и притворяясь, что высматривает опасности на горизонте, хотя на самом деле просто старался не смотреть на море. В целом можно было с уверенностью заключить, что за последнюю неделю ему сильно разонравилось быть ракхджаем.

— Все еще укачивает? – спросил его веселый голос. Дантавакра вздрогнул.

Как же его звали? Тьфу. Почему у Близнецов такие похожие имена?

— Или вы скучаете по дому? Тоска по дому рвет сердце гораздо быстрее, чем морская болезнь – кишечник. – Прежде чем Дантавакра успел ответить, ачарья подошел к нему сзади и положил руки на плечи юноше, принявшись их массировать. – Вы так напряжены, господин.

— Кажется, он обезвожен, – раздался с другой стороны от него тяжелый голос, заставивший Дантавакру снова подпрыгнуть.

Это уже был другой близнец. Как эти братья вообще умудрялись так неслышно подкрадываться по скрипучей палубе? Хотя в словах второго была своя правда. Дантавакру постоянно мучила жажда, но ему не нравилось пить воду на корабле. Постоянно казалось, что в ней плавает кто-то живой.

— Интересно,– усмехнулся радостный ачарья,– появись здесь пресная вода, и он предпочтет напиться или выкупаться?– И эти слова стрелой пронзили гордость Дантавакры. Тот стянул рубашку и принюхался. Мать червей! Поскольку свежую воду теперь приходилось тратить на еще троих пассажиров, а сам Дантавакра постоянно находился в доспехах, от него начало вонять почти так же отвратительно, как от команды Мати. Того, что ачарья оскорбил его, посмеявшись над вонью, что исходила от его тела, было достаточно само по себе, чтобы свести с ума любого порядочного человека, но что же делать, если ты на корабле?

— Просто морская болезнь, достопочтенный, – сумел вставить он слово в их болтовню, надеясь успеть прежде, чем они заметят в его облике еще что-нибудь неприятное. – Проклинаю того целителя, который продал мне травы альпинии, утверждая, что она избавит от тошноты. Вернусь домой – и своими руками покажу ему, как корабль качается в шторм.

Ачарья, стоящий справа, ухмыльнулся, и Дантавакра почувствовал, как у него по коже побежали мурашки. Дантавакра сейчас пошутил. Это могло вызвать смех либо, если, например, у ачарьи не было чувства юмора, по крайней мере, неловкое хихиканье. Но казалось, что с лица этого ачарьи никогда не сходила ухмылка. Казалось, она просто прилипла к его лицу, как рубашка Дантавакры к лопаткам или повязка к глазам слепой девчонки.