Книга Связанные местью, страница 70 – Кора Рейли

Я схватила бутерброд с лососем и откусила кусочек, затем улыбнулась.

— Это восхитительно.

Мама откинулась на спинку стула и смотрела, как я поедаю еще один бутерброд. Я проглотила последний кусочек, затем спросила:

— Мне было интересно, почему ты вообще покинула Нью-Йорк и оставила свою семью? В конце концов, ты был частью правящей семьи. Ты могла бы прожить там замечательную жизнь.

Нью-йоркская мафия может быть и считалась нашим врагом, но они никак не могла быть хуже Каморры.

Мать выглядела усталой.

— Была. Но мой брат был Доном, и характером он ничем не уступал Фальконе. Конечно, тогда я не знала, как жестоко Фальконе правил в Лас-Вегасе, иначе, возможно, я бы осталась в Нью-Йорке.

Затем она грустно улыбнулась и покачала головой.

— Хотя я была по уши влюблена в твоего отца и последовала бы за ним куда угодно.

Я коснулся ее руки.

— Как вы двое вообще встретились, если отец был одним из людей Фальконе? Семьи из Нью-Йорка и Лас-Вегаса тогда тоже ненавидели друг друга, не так ли?

Мать кивнула.

— О да, верно. Но Фальконе только что стал боссом, и его отец все еще имел некоторое влияние в городе. И старик хотел попытаться заключить мир с Нью-Йорком, поэтому они и послали твоего отца – он всегда умел быть дипломатичным. Фальконе бы все испортил, если бы попытался провести переговоры самостоятельно.

— Но они не пошли на мировую, верно?

— Нет. Сальваторе и Фальконе были слишком похожи. Они оба хотели сказать последнее слово, поэтому визит твоего отца в Нью-Йорк оказался бесполезным.

— Вы двое влюбились друг в друга.

— Да. За те три недели, что он пробыл в городе, он полностью покорил мое сердце. Я умоляла своих родителей позволить мне выйти за него замуж, но, конечно, они отказались, а Сальваторе был в ярости от того, что я посмела предложить такую ужасную вещь. Он выбрал для меня другого мужчину, но я не хотела никого, кроме Брандо, и поэтому твой отец забрал меня с собой, а Сальваторе сказал, что он сделал это в отместку за оскорбление Фальконе. Я не уверен, поверил ли Фальконе в эту историю, но он был счастлив возможности поглумиться над Сальваторе подобным образом, и поэтому мы с твоим отцом поженились через два дня после того, как покинули Нью-Йорк. Об этой вечеринке писали все газеты Лас-Вегаса и за его пределами. После этого о мире не могло быть и речи. Фальконе получил именно то, что хотел, и мы с твоим отцом тоже. В то время это казалось идеальным решением.

— Как ты думаешь, этот Лука Витиелло позволил бы нам остаться в Нью-Йорке? – спросила я еле слышным шепотом.

Мама коснулась моей щеки.

— Толком не знаю. Я видела его и его брата всего лишь раз, когда они были еще маленькими мальчиками.

— Ты навещала их? Но я думала, что это запрещено?

— О, так оно и было. Но мы с женой Сальваторе симпатизировали друг другу. Мне всегда было жаль ее, потому что ей пришлось выйти замуж за моего брата-садиста. И однажды, когда я была беременна тобой, я оказалась в Аспене одновременно с женой Сальваторе. Она была там с детьми, и поэтому мы тайно встретились. Мы регулярно разговаривали по телефону, но это был первый раз, когда мы встретились с тех пор, как я сбежала. Это было чудесно. И мальчики были настоящими милашками, хотя не было никаких сомнений, что мой брат был их отцом. Они были слишком сдержанны и серьезны для своих лет. Особенно от Луки у меня иногда пробегали мурашки по коже.