Книга Мина и Магический Город, страница 45 – Карина Захариас

Игла граммофона дошла до конца пластинки, и мелодия прервалась. В воцарившейся тишине из ящика стола Мины послышался стук. Мина замерла. «Тише. Пожалуйста, тише».

Просьба осталась без ответа. Сначала послышалось тихое шуршание, а потом ящик снова затрясся.

— Что это за…? – Переплётчик открыл ящик. Мгновение спустя оттуда вылетел бумажный самолётик.

Он полетел, сначала задев ухо Мины, а затем – и ухо Иоганна, потом самолётик взмыл к потолку и стал кружить наверху, будто случайно попавшаяся в коробку муха.

Переплётчик осуждающе посмотрел на ученицу поверх очков.

— Мац?

Мина почувствовала, что краснеет.

— Мне просто было интересно попробовать…

Переплётчик усмехнулся.

— Что ж, это было не очень-то любезно с твоей стороны.

Мина удивлённо посмотрела на Иоганна. Она думала, что окажется в гораздо более затруднительном положении, а по итогу переплётчик выглядел так, как будто едва сдерживался, чтобы не рассмеяться. В какой-то момент девочке показалось, что мастер вот-вот прыснет от смеха.

Однако Иоганну всё же удалось взять себя в руки. Он откашлялся, снял очки и посмотрел на Мину. Посмотрел так, как будто на что-то решается.

— Хочешь узнать, зачем я сказал тебе складывать бумагу, Мац?

У Мины участилось дыхание.

— Да, очень.

Внешне она оставалась спокойной, но в душе просто ликовала. Переплётчик ни разу ей ничего толком не объяснял. Просто заставлял бесконечно складывать, складывать, а потом снова складывать листы пополам. Часами, днями напролёт.

— Вот, посмотри, – мастер развернул сложенный лист и указал на одну из половинок. – Потом эта заготовка станет страницей книги. А вот здесь, – он указал на складку посередине, – потом будет корешок. Эти листы ещё называются книжным блоком, их нужно сшить вместе. Всё это делается на специальном станке.

Иоганн подошёл к другому столу. На нём стоял деревянный инструмент, назначение которого всё ещё оставалось загадкой для Мины. Приспособление выглядело, будто рамка для фото с плоским поддоном снизу.

— Вот сюда вдеваются нити, – сказал переплётчик, указывая на верхнюю часть рамы. – Ими мы будем сшивать листы…

Вдруг в дверь громко постучали. Мина и Иоганн вопросительно посмотрели друг на друга. В коридоре послышались шаги Марты. «Я уже ухожу!» – донеслось из-за закрытой двери мастерской.

Затем громом среди ясного неба зазвучал другой властный женский голос: «Я требую встречи с Иоганном Бухбиндером!»

Марта попыталась что-то возразить, на что неизвестная заверещала ещё громче: «И даже не пытайтесь меня провести!»

— В чём дело? Сейчас я выйду, – наконец заговорил переплётчик.

Иоганн вышел из мастерской, и бумажный самолётик вылетел за ним.

Мине хотелось кричать. Неужели это должно было случиться именно сейчас? Именно в тот момент, когда переплётчик в кои-то веки решил рассказать ей о своём ремесле!

Та женщина стояла в дверях. Когда она увидела Иоганна, её голос зазвучал почти умоляюще: «А вот и вы! Слышала, вы наконец-то взяли ученика. Значит, снова начнёте переплетать книги?»

Переплётчик ответил, но Мина не расслышала его слов. Женщина, видимо, в расстроенных чувствах, возразила: «Я никогда в жизни не читала таких романов, как те, что переплетали именно вы. Истории так ясно всплывали у меня перед глазами. Как будто я смотрю один из тех фильмов, что сейчас так часто снимают. С тех пор, как вы ушли из профессии, в городе остался всего один переплётчик – мастер Друкершварц. Знаете, в чём его магия? Его книги всегда пахнут именно той едой, которую читатель хочет съесть на момент прочтения. Я всегда хочу есть, когда читаю. Из-за него я прибавила целых двадцать килограммов!»