Книга Цитоник, страница 134 – Брендон Сандерсон

Я заметила, что человек сейчас болтает с РейЗед, молодой танузедранкой из другого звена, – представители их расы походили на красных панд. Она понемножку брала еду с маленькой тарелки. У меня было такое ощущение, будто я должна была бы знать, что там лежит, но эта часть моей памяти основательно истаяла. Там были красные кусочки еды и какие-то желтые кусочки чего-то…

Ко мне подошел Чет. Его рука все еще висела на перевязи.

— Спенса, это была потрясающая история! – сказал он. – У меня такое ощущение, будто я когда-то ее знал. По крайней мере, отдельные места мне знакомы.

— Бабуля любила ее, потому что в ней повествуется о воине в изгнании, – сказала я. – Она учила меня, что, хоть мой народ и превратился в изгнанников, мы можем оставаться сильными.

— Ваше выступление на сегодняшней дуэли смотрелось очень вдохновляюще, – сказал он. – Вы и вправду так искусны, как похвалялись. А они – хорошая семья для вас. – Он кивнул в сторону сгрудившихся пиратов, но я почувствовала в его голосе некую печаль.

— Что случилось? – спросила я.

— Всего лишь стариковская глупость, – сказал он мне. – Боюсь, я мало чем полезен пиратам. Кому нужен исследователь, не умеющий летать?

— Вы нужны мне, – сказала я. – Вы привели меня к этим развалинам, и вы знали, что следующий пункт находится в Твердыне. Кроме того, это ваш поиск…

Чет тихо бродил среди пиратов, осторожно расспрашивая их про образ и прах реальности. Я наконец-то спросила у Пег про мой образ, но та удивилась и сказала, что никто из ее группировки его не видел. Не знаю, стала бы она врать мне, но мы с Четом решили, что неплохо бы ему самому провести расследование.

— Вы здорово справились с этой задачей, – шепотом сказала я ему. – Намного лучше, чем сумела бы я. Вы искренне нравитесь другим, Чет. Они разговаривают с вами.

— Если бы это было правдой, – сказал он, – и если бы я был так хорош в этом поиске, как вы говорите, я бы уже отыскал… пропавший предмет. – Он покачал головой, потом посмотрел на меня и поднял здоровую руку. – Не надо больше подпирать мое эго. Оно черпануло немного воды, но не тонет. Я просто… я боюсь, что мы слишком надолго задержались здесь. Я боюсь оставаться на одном месте.

— Мы скоро выступим, – сказала я.

— А делверы? – спросил он. – Вы же… чувствовали их сегодня, во время дуэли?

— Угу, – призналась я.

— Если они засекли нас и решат выступить против нас…

— Мы уйдем через несколько дней, – повторила я. – Не волнуйтесь. Расслабьтесь, пусть рука заживает. Вы и опомниться не успеете, как мы будем в Твердыне.

— Да, – сказал он, потом кивнул. – Да, конечно. Спасибо, Спенса. Думаю, мне нужно было это услышать.

Он улыбнулся Максиму – бородатый молодой человек как раз подошел к нам с тарелкой еды.

— Отличная история, Юла, – сказал Максим. – Мне нравятся такие детали про честь. В молодости я верил, что все люди – буйные чудовища. И думал, когда это проявится во мне. Когда я начну убивать. – Он опустил взгляд. – Я читал некоторые документы, когда стал постарше. Мы вправду нападали на многие народы. И потому здорово слышать, что у нас тоже есть истории о чести. Пускай даже выдуманные. Ну, в смысле – львы ведь не разговаривают, верно?

— Я всегда понимала это как историю о кланах самураев, – сказала я, – которые назвались в честь устрашающих зверей, чтобы запугать своих врагов.