Книга Корона огня и пепла, страница 165 – Мира Салье

Они упали на землю по другую сторону врат. Позади них осталась глубокая трещина, словно намеренно вырубленная в недрах скалы. Впереди чернели огромные валуны, служившие чем-то вроде «ступеней» ко входу в подземный мир.

Едва не застонав от пронзительной боли в шее, Кэл усилием воли отогнал это чувство, без промедления поднялся и помог Делле. Их дыхание было прерывистым, а тела – густо забрызганы кровью.

Поток магии покинул его. Исчезла сила, которую он черпал из тела своей мышки.

— Крылья. Скорее, – выдохнул он.

Обычно если кто-то другой, помимо повелителя преисподней и его детей, без дозволения покидал подземный мир, то чувствовал себя так, будто по нему промчался табун лошадей. В Делле же имелась крупица от самого Дьявола, и врата не лишали ее сил – по крайней мере, не всех. Кроме того, Кэл не сомневался, что их слабость не распространялась на риньяров.

— Сможешь лететь? – спросил он.

Делла, немного поколебавшись, кивнула и вызвала крылья. Он расправил свои и на миг взял ее за руку.

— Если будешь падать, я тебя подхвачу. Всегда.

Она с нежностью посмотрела на него, на его ладонь, лежавшую поверх ее, затем взмахнула крыльями и взмыла в небо. Они оба понимали, что сейчас не место для разговоров. У них еще будет время обсудить случившееся.

Вдалеке высились горы, а за их спинами простирались ненавистные чернеющие воды реки. Летели они долго, все больше и больше отдаляясь от врат. Под ними стремительно проносились дикие луга и холмистые оливковые рощи. Делла не перекинулась с ним ни словом с тех пор, как они покинули берег. У Кэла не получалось распознать ее чувства – они сплелись в тугой комок. Эмоции сменялись одна за другой, поэтому он не мог понять, что она испытывает в данный момент.

Наконец, когда они отлетели на достаточное расстояние от врат, он подал сигнал Делле и начал снижаться. Она что-то ему сказала в ответ, но ветер унес ее слова.

Они не выбирали направление и неслись куда глаза глядят, лишь бы убраться подальше от проклятого места. Однако теперь, осмотревшись по сторонам, Кэл понял, где они оказались. Оливковые деревья росли только в одном людском королевстве, которое когда-то состояло в союзе с Риналией. Разумеется, благодаря Николасу.

Он про себя выругался, сообразив, что помнит это…

Когда они опустились на землю, Делла тут же подскочила к нему и с напряженным выражением лица коснулась его раненого горла.

— Все хорошо, – сказал Кэл. – Укусы быстро заживут. Кровотечение уже прекратилось.

Она молча стиснула зубы.

— Ненавижу Эмилиана… Я так сильно его ненавижу!

— Знаю, – прохрипел Кэллам и взял ее за обагренную кровью руку. – Однажды я всажу клинок ему в сердце, и мы вместе будем наблюдать, как плоть отделяется от костей, пока от этого мерзавца не останется даже воспоминания. Обещаю, мышка.

Одного лишь отчаяния в глазах любимой было достаточно, чтобы он захотел превратить Эмиля в груду разлагающегося мяса.

Кэл крепче сжал ее ладонь, и кровавая магия вновь наполнила его вены, собралась на кончиках пальцев. Он взялся за ее треклятый браслет. Золото дребезжало, пока туман въедался в саму материю заговоренного украшения, расщепляя его на части.

Сдерживающие чары наконец треснули, и Кэл отступил на шаг.

Делла вскрикнула, когда огонь затопил ее тело, заставляя линии дара набухать и светиться изнутри.