Онлайн книга «Дамский справочник пакостей»
|
Эвершем просматривал счета от сапожника Филбрика, когда до него дошел смысл ее слов. — Я не боюсь темноты, – раздраженно бросил он. — Я совершенно уверена, что вы говорили это ранее. – Кейт подняла брови. – Когда джентльмен заявляет, что с наступлением ночи предпочел бы остаться дома, можно только предположить, что его желание вызвано смертельным страхом темноты. Если не ошибаюсь, это доказано наукой. Эвершем рассмеялся. — Вы дразните меня. – С ним давно уже никто не пытался шутить. Большинство его друзей по университету были потрясены его решением пойти на службу в полицию. А коллеги в полиции смотрели на него свысока, потому что его дед был баронетом. Он почти забыл, каково это – смеяться с кем-то из друзей над чем-то глупым. Это было непривычно, но, если честно, довольно приятно. — Я пытаюсь. – Кэтрин пожала плечами. – Но вы, похоже, не знаете, как это делается. Вы должны подыгрывать. Как будто вы и вправду боитесь темноты. Подозреваю, что вы слишком хороший полицейский для подобных вещей. А жаль. Ее слова заставили его нахмуриться. — Почему? Она поднялась на ноги и отряхнула подол платья. — Потому что бумаги, которые я просматривала, были скучны до безобразия, я же искала что-нибудь занимательное. Может, Себастьян Филбрик и был сносным поэтом, но его переписка до сих пор была столь же занимательной, как молитвенное собрание. Эвершем кашлянул. — Ой, я забыла. – Кэтрин ахнула и залилась краской. – Ваш отец был священнослужителем, не так ли? Ради бога, извините. У меня и в мыслях не было… то есть я не хотела сказать… Он подошел ближе и коснулся ее руки. — Я не обижаюсь, леди Кэтрин, уверяю вас. Молитвенные собрания могут быть смертельно скучны. По этой причине я и работаю в столичной полиции, а не стал служителем культа. Она посмотрела на него и улыбнулась. На щеках по обе стороны ее губ появилась пара очаровательных ямочек, словно указывая, где именно следует оказаться его губам. — Вы очень любезны. Я вечно говорю что-нибудь неправильное в самый неподходящий момент. По большей части я хладнокровен и спокоен, но время от времени позволяю себе сказать нечто такое, от чего приходится краснеть. Было ли это плодом его воображения или же ее глаза метнулись к его губам? Эвершем отвел взгляд и пригладил волосы. — Ничего страшного. Хотя мы должны убедиться, что нет никаких других сундуков, которые нужно попросить слуг принести в дом. — Безусловно, – сказала она несколько наигранно-веселым тоном. Ее тон не имеет значения, напомнил себе Эвершем. У него была работа. — Я возьму вот это. – Он указал на штабель ящиков. — Именно, – сказала она. – А я позабочусь о том, чтобы эти два и оказались тем, что мы ищем. Они отвернулись друг от друга и принялись открывать ящики и сундуки и рыться в них, проверяя содержимое. Несколько минут они работали молча, как вдруг Кэтрин болезненно ойкнула. Эвершем тотчас отпустил крышку сундука, который придерживал рукой, и поспешил к ней. — Что случилось? – спросил он, подойдя к тому месту, где она стояла на коленях перед открытым сундуком. Кейт трясла рукой, а ее лицо было искажено болью. — Я прищемила палец, – сказала она сквозь стиснутые зубы. – Глупая, глупая, глупая. По опыту он знал, что не должен мешать ей преодолеть боль. В боли было нечто такое, отчего человека начинала бить дрожь. Как будто сосредоточенность на ней помогала ослабить неприятные ощущения. |